และเรื่องแบบนี้จะไม่เกิิดขึ้นอีกครั

และเรื่องแบบนี้จะไม่เกิิดขึ้นอีกครั้ง หวังว่าคุณจะให้โอกาสใช้บริการเราอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And this will not happen again. We hope you'll give the opportunity to use our services again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And this is not dying off again. I hope you will give us the opportunity to use the service again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And this won"t has happened again. I hope you will give the us again.