กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ

กลองยาวแบบนนี้ของพม่าเรียกว่า โอสิ มีลักษณะคล้ายคลึงกับของชาวไทยอาหมในแคว้นอัสสัม เว้นแต่ของชาวไทยอาหมรูปร่างคล้ายตะโพน คือ หัวท้ายเล็ก กลางป่องใบเล็กกว่าตะโพน ขึ้นหนังทั้งสองข้าง ผูกสายสะพายตีได้ ตามที่เห็นวิธีเล่นทั้งกลองยาวของพม่าและกลองของชาวไทยอาหม ดูวิธีการเล่นเป็นแบบเดียวกัน อาจเลียนแบบการเล่นไปจากกันก็ได้

เมื่อรัฐบาลไทยมอบให้คณะนาฏศิลป์ของกรมศิลปากรไปแสดงเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรี ณ นครย่างกุ้งและมัณฑเลย์ ระหว่างเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. ๒๕๐๙ ทางรัฐบาลพม่าได้จัดนักโบราณคดีพม่าผู้หนึ่งเป็นผู้นำชมพิพิธภัณฑ์สถานและโบราณสถานเรื่องกลองยาวได้กล่าวว่า พม่าได้กลองยาวมาจากไทยใหญ่อีกต่อหนึ่งการละเล่นประเภทนี้ว่า เถิดเทิง เทิงบ้องนั้น คงเรียกตามเสียงกลองยาว กล่าวคือ มีเสียงเมื่อเริ่มตีเป็นจังหวะ หูคนไทยได้ยินเป็นว่า “เถิด-เทิง-บ้อง-เทิง-บ้อง” ก็เลยเรียกตามเสียงที่ได้ยินว่าเถิดเทิงหรือเทิงบ้องกลองยาวตามกันไป เพื่อให้ต่างกับการเล่นอย่างอื่นและในปัจจุบันนี้การแสดงกลองยาวจึงเป็นที่นิยมแพร่หลายและเป็นการแสดงประจำของภาคกลางเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Drum bearing on the Burmese called o XI looks similar to Thai people of ahom Assam in the Limousin region, except for people of ahom Thai taphon is shaped like a small bulge in the middle of the bottom of the head is smaller than both movies up taphon. Cord ties hit by both players to see how long the drum of drums of Myanmar and Thai ahom. See how to play is the same. May mimic the play from the point.เมื่อรัฐบาลไทยมอบให้คณะนาฏศิลป์ของกรมศิลปากรไปแสดงเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรี ณ นครย่างกุ้งและมัณฑเลย์ ระหว่างเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. ๒๕๐๙ ทางรัฐบาลพม่าได้จัดนักโบราณคดีพม่าผู้หนึ่งเป็นผู้นำชมพิพิธภัณฑ์สถานและโบราณสถานเรื่องกลองยาวได้กล่าวว่า พม่าได้กลองยาวมาจากไทยใหญ่อีกต่อหนึ่งการละเล่นประเภทนี้ว่า เถิดเทิง เทิงบ้องนั้น คงเรียกตามเสียงกลองยาว กล่าวคือ มีเสียงเมื่อเริ่มตีเป็นจังหวะ หูคนไทยได้ยินเป็นว่า “เถิด-เทิง-บ้อง-เทิง-บ้อง” ก็เลยเรียกตามเสียงที่ได้ยินว่าเถิดเทิงหรือเทิงบ้องกลองยาวตามกันไป เพื่อให้ต่างกับการเล่นอย่างอื่นและในปัจจุบันนี้การแสดงกลองยาวจึงเป็นที่นิยมแพร่หลายและเป็นการแสดงประจำของภาคกลางเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This type of drum called Burma's music has similarities to the people of Thailand Assamese in Assam. Unless, of the Ahom Thailand shaped drum head is smaller than the bloated small drum. Two more films Tie sash City As seen how the drum of a drum of Thailand, Myanmar and Assamese. How to play the same. May mimic playing the same time as the Government of Thailand presented to the Faculty of Dramatic Arts Department at the association to go to Rangoon and Mandalay. Between March and April 2509, the Burmese regime has archaeologist who is leading a visiting museums and historic sites, the drum has said. Myanmar from Thailand drum major to one that plays this type of entertainment Bong-tom drums that would run long, the sound began beating rhythmically. Thailand is that the ear hears "Him - Entertainment - bong - entertainment - bong" sound heard it called that tom-tom drum bong or entertainment as well. So different to play drums, and today the term is widely popular and is a regular performer of central onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The drum this Myanmar called through the "O" is similar to the people of Assamese in แคว้นอัสสัม. Unless the people of Ahom shaped like Tabor is the head end, small medium and bloated leaves small Tabor ขึ้นหนัง. Both sides tie sash beat.See how to play are the same. May mimic the play to separate fine
.When the government gave the dance
of the fine arts department to show to communicate at the city and Yangon Mandalay between March and April. BC๒๕๐๙ the Myanmar government held a leadership to visit Myanmar archaeologist and Museum โบราณสถานเรื่อง drum has said. The drum from the Burmese Shan on this type of game, tomtom, bulky pipe.