เมื่อเวลา 18.45 น. วันที่ 13 ตุลาคม

เมื่อเวลา 18.45 น. วันที่ 13 ตุลาคม สำนักพระราชวังออกประกาศว่า พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร สวรรคต ความว่า พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร เสด็จพระราชดำเนินไปประทับรักษาพระอาการประชวร ณ โรงพยาบาลศิริราช ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 3 ตุลาคม พุทธศักราช 2557 ตามที่สำนักพระราชวังได้แถลงให้ทราบเป็นระยะแล้วนั้น แม้คณะแพทย์ได้ถวายการรักษาอย่างใกล้ชิดจนสุดความสามารถ แต่พระอาการประชวรหาคลายไม่ ได้ทรุดหนักลงตามลำดับถึงวันพฤหัสบดีที่ 13 ตุลาคม พุทธศักราช 2559 เวลา 15 นาฬิกา 52 นาที เสด็จสวรรคต ณ โรงพยาบาลศิริราช ด้วยพระอาการสงบ สิริพระชนมพรรษาปีที่ 89 ทรงครองราชสมบัติได้ 70 ปี

สำนักพระราชวัง
13 ตุลาคม พุทธศักราช 2559

ทั้งนี้ ตั้งแต่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เสด็จฯจากวังไกลกังวล อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ตั้งแต่เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2557 เพื่อประทับรักษาพระอาการประชวร ต่อมาสำนักพระราชวังได้ออกแถลงการณ์ ฉบับที่ 1 เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ระบุว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระปรอท (ไข้) สูง 38.2 องศาเซลเซียส ผลการตรวจพระโลหิตแสดงว่ามีภาวะติดเชื้อ มีการเปลี่ยนแปลงในความดันพระโลหิต และอัตราการเต้นของพระหทัยเร็วขึ้น คณะแพทย์จึงได้กราบบังคมทูลเชิญเสด็จพระราชดำเนินไปประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช เพื่อถวายการตรวจด้วยเครื่องมือพิเศษ จากนั้นเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2557 สำนักพระราชวังได้ออกแถลงการณ์ ฉบับที่ 12 ซึ่งเป็นฉบับล่าสุด คณะแพทย์ฯได้รายงานว่า พระอาการทั่วไปดีขึ้น และพระวรกายแข็งแรงเป็นลำดับ รวมเป็นระยะเวลาที่เสด็จฯมาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช

และในวันที่ 31 พฤษภาคม 2558 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เสด็จออกจากพระตำหนักเปี่ยมสุข วังไกลกังวล อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ กลับมาประทับที่โรงพยาบาลศิริราช โดยมีแถลงการณ์ฉบับที่ 13 ตามคำกราบบังคมทูลเชิญของคณะแพทย์ฯ เพื่อถวายตรวจพระสมองด้วยเครื่องเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ เพื่อติดตามผลของการใส่สายระบายน้ำไขสันหลังจากช่องไขสันหลังเข้าสู่ช่องพระนาภี พระองค์ประทับอยู่ที่โรงพยาบาลศิริราช กระทั่งวันสวรรคต รวมระยะเวลา 502 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the Bureau released October 13 at 18.45 pm declared that King Majesty King Bhumibol Adulyadej. Please work on the World Net basen ramathibodi persistently oval nrip soil still. Mie No. Herpes works South celebration that King Philip nathopphit Majesty King Bhumibol Adulyadej. Please work on the World Net basen ramathibodi persistently oval nrip soil still. Mie No. Herpes works South borom nathopphit Devil's prachuan symptoms treated at siriraj Hospital since Friday October 3 1997, according to the Bureau. 2557 a press notice periodically. Even treatment present doctors closely until he can find, but prachuan does not loosen it. Have dropped the heavy down respectively to Thursday October 13 crossed 2559 3 pm 52 minutes, he died at siriraj hospital with the symptoms of his glory years, calmly held 89 Canada 70 years.Bureau of theOctober 13 crossed 2559This is from his Majesty the King and H.R.H. Royal Phra Borommarachininat from Wang Klai. Hua Hin Prachuap khiri Khan at siriraj Hospital since October 3 to prachuan symptoms treated 2557 later Bureau issued the statement that 1 October 4 specifies that the Majesty of God, mercury (fever)-high 38.2 degrees Celsius. The blood test result shows that the depression, infections. A change in blood pressure and heart rate of the Lord HA faster. Doctors, therefore when the Devil's invitation at siriraj hospital to special equipment, and then, when the Bureau issued the statement by December 15 2557 No. 12, which is the latest version. The Board reported that the symptoms of phaet General better and stronger body as a sequence including a period at the Royal siriraj hospital.And on May 31 2558 his Majesty and her Majesty, H.R.H. Phra Borommarachininat stretched from Royal Palace distant worry happy Wang Hua Hin. Prachuap khiri Khan is back at siriraj hospital, backed by a statement that the 13, according to the words of the Board when the invitation to make brain Lord phaet x-ray machines, the computer to track the results of spinal cord drainage from entering the spinal channel God bowels. He lived at siriraj hospital date d. 502 days period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the time 18.45 pm on October 13 palace issued. Bhumibol Adulyadej, the hands with the thi Ramathibodi assistive Chakri นฤบ Siam in sandy land ทราธิ Royal บรมนาถบพิตร dead. That Bhumibol Adulyadej. Hands with the thi Ramathibodi assistive Chakri นฤบ sandy land สยามินทราธิราช. บรมนาถบพิตร. Her. ไปประทับ treatment"s illness, at Siriraj Hospital. Since Friday, October 3 of 2557 as the palace announced to know a แล้วนั้น. Even doctors offered treatment closely the utmost But to loosen"s illness. Get worse 13 respectively until Thursday October B. 15 2559 time clock 52 minutes entered heaven. At Siriraj Hospital with her peace. Glory age years 89 he reign has 70 years.The palace.13 October of 2559.However, since the king and the Queen"s confidence from Wang, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan. Come sit at Siriraj Hospital. Since the 3 October 2557 to stamp the treatment of sick. Later, the palace has issued a statement on the 1 4 October, indicating that the majesty, the mercury (fever). High 38.2 c test results show that there is a blood infection. Changes in blood pressure. And the heart rate synchronization level faster. The medical faculty are respectfully invited her to sit at Siriraj Hospital to ถวายกา metal police with special tools. Then, when the 15 December 2557 palace has issued a statement. The 12 which is the latest edition. The doctors have reported that the general condition is better, and the body strength respectively. The total time that his majesty is at Siriraj Hospital.And in the day 31 May 2558 king and queen queen queen left พระตำหนักเปี่ยมสุข. Wang. Prachuap Khiri Khan back stamped at Siriraj Hospital. The statement released the 13 according to word respectfully invited B.