เวลาผ่านไป ยุคของนายโจนส์หายไปจากคว

เวลาผ่านไป ยุคของนายโจนส์หายไปจากความทรงจำแล้ว เหล่าสัตว์รู้แต่ว่าชีวิตปัจจุบันนั้น ลำเค็ญ พวกมันหิวและหนาว สิ่งที่ทำให้มันยังอยู่ได้ก็คือ ศักดิ์ศรีในความรู้สึกของพวกมัน แต่ก่อนพวกมันเป็นทาส แต่เดี๋ยวนี้เป็นอิสระ เป็นชีวิตที่มีศักดิ์ศรีมากกว่าที่เคยมีมาก่อน บอกเซอร์ ผู้มีคติประจำใจว่า ข้าจะทำงานให้หนักขึ้น ก็ทำงานจนล้มป่วยลงไป นโปเลียนแสดงความเป็นห่วงจึงบอกว่าจะพาไปโรงพยาบาล แต่แท้จริงแล้ว ส่งไปโรงฆ่าสัตว์ ได้เงินมาซื้อเหล้าให้กลุ่มท่านผู้นำในฟาร์ม
ท้ายที่สุด เหล่าหมูก็ลุกขึ้นยืนด้วยขาหลังสองขา พวกแกะที่เคยพร่ำร้องว่า สี่ขาดี สองขาเลว ก็เปลี่ยนมาร้องว่า "สี่ขาดี สองขาดีกว่า" บัญญัติได้ถูกทำให้ชัดเจนเพิ่มขึ้น ว่า "สัตว์ทุกตัวมีความเท่าเทียมกัน แต่สัตว์บางตัวมีความเท่าเทียมมากกว่าสัตว์อื่นๆ"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over time, the The era of Mr. Jones disappear from memory, and then. These life current knows animals, then they lamkhen hunger and cold. What makes it still is, in a sense of dignity, but they konphuak it is now independent, but as a slave life with dignity more than ever before. Tell me Sir Who are downlines, I will work harder, work until falling ill go down? Napoleon's worried they will take you to the hospital, but actually sent to the slaughterhouse has money to buy liquor, group leader in the farm. At last, these pig stood up with two legs, back legs. They said four sheep legs broad ever be garrulous two legs bad, it changed to sing that "four legs good, two legs better." Explicit provisions have been added that "all animals are equal, but some animals are more equal in other animals."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Over time, the era of Mr. Jones lost his memory then. I know that the lives of these animals, they live in poverty, hunger and cold. What makes it still is. A sense of pride in them. But before they were slaves But now independent A life with dignity, more than ever before, says the motto that Sir. I will work harder He was sick to work. Napoleon expressed concern that it would take them to the hospital. But in fact, Sent to slaughter Get money to buy liquor group leader at the farm
end. These pigs got up on his hind legs, two legs. The sheep had been preaching four legs good, two legs bad rap that was changed to say, "Four legs good, two legs better" provision has been made ​​clear up that "all animals are equal. But some animals are more equal other animals. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Time passes, the era of Mr. Jones disappeared from memory. The animals but the current life is hard. They"re hungry and cold, which makes it ยังอยู่ได้ is. Pride in the sense of them. But they are slaves, but now is free. A life with dignity than ever before, boxer, who have a motto that I will ทำงานให้ harder work to collapse down. Napoleon to show concern for said he"ll take you to the hospital, but actually sent to the slaughterhouse. Money to buy drinks for a group leader in the farm.In the end, the pig stand with legs behind the two legs, the sheep are used to sing that four legs good, bad สองขา changed to sing "four legs good, two legs better". Provision has been made obvious increase. "All animals are equal. But some animals are more equal than others the other animals ".