รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม สั่งส

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม สั่งสำนักงานนิติวิทยาศาสตร์และสำนักงานป้องกันและปราบปรามยาเสพติด

เมื่อวันที่ 27 ส.ค.ที่กระทรวงยุติธรรม นายชัยเกษม นิติสิริ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม เปิดเผยว่า ขณะนี้ตนได้มอบหมายให้ พ.ท.นพ.เอนก ยมจินดา สถาบันนิติวิทยาศาสตร์ และพล.ต.อ.พงศพัศ พงศ์เจริญ เลขาธิการ สำนักงานป้องกันและปราบปรามยาเสพติด ไปเร่งศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับใบกระท่อมซึ่งมีงานวิจัยว่าไม่น่าจะเป็นยาเสพติด ไม่ออกฤทธิ์รุนแรงเพราะเป็นพืชท้องถิ่น ดังนั้นจึงต้องการให้ทั้ง 2 สถาบันนี้ลองนำไปศึกษาข้อมูล อย่างไรก็ตามในปัจจุบันสังคมไทยมีปัญหายาเสพติดและแนวโน้มจำนวนผู้ติดยาเสพติดเพิ่มขึ้น สืบเนื่องจากปัญหาครอบครัว ดังนั้นหากมีตัวเลือกอื่นที่สามารถเบี่ยงเบนจากการยาบ้าหรือยาเสพติดที่รุนแรงกว่าได้ บางครั้งครอบครัวและสังคมอาจยอมรับได้ดีกว่า เช่น บางคนที่เครียดแล้วมาดื่มสุรา สูบบุหรี่ หรือในอดีตที่กินหมากแต่เมื่อยกเลิกก็ค่อยๆหายไป เหลือแต่หมากฝรั่ง หรือเช่นประเทศเนเธอแลนด์ที่อนุญาตให้สูบกัญชาได้ในร้านกาแฟได้

นายชัยเกษม กล่าวต่อว่า รัฐบาลมีนโยบายที่จะดูแลผู้เสพยาเป็นผู้ป่วย เน้นการบำบัด หากมีใบกระท่อมมาทดแทนการเสพยาเสพติดที่รุนแรงกว่า ก็เชื่อว่าจะผ่อนคลายปัญหาลงและแก้ปัญหาคนล้นคุกและที่สำคัญน่าจะเป็นการแยกผู้เสพออกมาบำบัดดูแลในลักษณะผู้ป่วยได้ดีขึ้น อย่างตนโตมาก็เห็นใช้ใบกระท่อมแล้ว ที่เป็นพืชท้องถิ่น เชื่อว่าสากลไม่ถือว่าเป็นยาเสพติดแต่ขึ้นอยู่กับการกระแสยอมรับของสังคมว่าจะเห็นด้วยอย่างไร

“ปัจจุบันมีการระบุให้ใบกระท่อมเป็นยาเสพติด ทำให้มีราคาสูงถึงใบละ 3-5 บาท ซึ่งก็ยังมีการปลูกมากในพื้นที่ภาคใต้ เช่น จ.สงขลา รวมทั้งพื้นที่กทม. เขตมีนบุรี หนองจอก หากยกเลิกไม่ให้กระท่อมเป็นยาเสพติดอาจช่วยลดจำนวนผู้ที่จะเสพยาบ้าได้”

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม กล่าวอีกว่า เรื่องนี้ตนต้องการให้สื่อเสนอความเห็นนี้เพื่อรับฟังเสียงตอบรับจากสังคมด้วย หากได้รับการยอมรับจากสังคมและมีผลวิจัยสนับสนุนว่าเป็นทางเลือกที่ดีกว่าตนก็จะเสนอให้รัฐบาลผลักดันต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Minister of Justice. Forensic Science and the Office of Protection and Office of the Narcotics

on 27 AugThe Ministry of Justice, Mr. Kasem Nitisiri Minister of Justice announced that it has now assigned P.t.np. Anek Yom Jinda and General Forensic Institute. PreliminariesProf. Pat Pong Secretary Pongsathust growth suppression and prevention. To accelerate information about the cottage, which is research that is unlikely to be drug Not cause severe because the local plant. Thus, to the second.However, in modern society, Thailand has a drug problem and the likely number of people hooked up. Due to family problems. So if there are other options that can be diverted from the drug or drugs are severe.Some people, like me, then drinking alcohol, smoking or eating a piece of the past, but when the cancellation was gradually lost. But chewing gum. Or the Central Asian countries that allow cannabis in coffee shops have
.
.As they grew up, they saw the cabin and leaves. The local plant. Believe that the universal is not considered a drug, but depending on the flow of social acceptance that it would agree
.
"Current is supplied to the cottage is a drug. ทำให้มีราคาสูงถึงใบละ 3-5 บาท ซึ่งก็ยังมีการปลูกมากในพื้นที่ภาคใต้ เช่น จ.สงขลา รวมทั้งพื้นที่กทม.Min Buri and Nong Chok canceled if the cottage is a drug that may help reduce the number of amphetamine has "

.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Minister of Justice ordered the Bureau of forensic science and Office of drug prevention and suppression on Aug. 27

.The Ministry of Justice, Mr. Chaikasem forensics Siri The Minister of Justice disclosed that he has entrusted to พ.ท. Yom multi m.d. jinda. Institute of forensic science and Police GeneralPong saphat House? Secretary-General of the Office of drug prevention and suppression to accelerate educational information about the cabin, which is research that is not likely to be drugs. Not because it is a severe irritant to local plants and therefore require both 2. However, in the present Thai society has a drug problem and trends the number of addicts increased. Because family issues, so if there is another option that can be due to deviation or methamphetamine drug violence. Some, such as stress, smoking or alcohol use in the past, but it was canceled when the piece gradually lost support but I chewing gum or like country nature of her land that permits smoking cannabis in coffee shops.

Mr. Chaikasem Said that the Government's policy to take care of those drugs to patients. Focus on healing If there is a cabin from a substitute drug has been intense. As they grow up they see the cabin, which is a local plant believed to be treated as international drugs, but depending on the flow of social tolerance that will see coverage groups (ReqGroup) form.

"Today indicated that the cabin is made of drugs up to a 3-5 baht, which has also been grown in southern areas like Songkhla province as well as the area of Bangkok. Minburi Nong Chok If the cancellation is not a cottage, a drug may help reduce the number of people who are crazy drugs. "

.The Minister of Justice, said it wanted to give the media the opinions offered to listen to feedback from the community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Office of the Minister of Justice ordered forensic science and office Narcotics Prevention and Suppression

when Aug. 27The Department of Justice Mr. Kasem rule of the Ministry of Justice, said that he is now assigned to Lt. Col. Dr. ยมจินดา many forensic science and Pol. Gen.a thicket ศพัศ family prosperity Narcotics Prevention and Suppression of the Secretary-General of the office to conduct a study about the cottage which has a research that is not likely to be on drugs psychotropic substances is not serious because it is a native plant, so you want to get the whole 2However, at present there is a problem on drugs Thai society and the trend of the rehabilitating drug addicts increased further from family problems, so if there are other options that you can deviate from the amphetamines or drugs than the violence.For example, some of the stress and smoking or drinking alcohol in the past, but when he was eating a piece of chewing gum gradually disappear or such as the Netherlands allow smoking hashish in
coffee shops.
Mr. Kasem said, the government has a policy to maintain the focus on drugs as a treatment for patients who have a hut, substitution of drugs' drug than the violenceThey had been brought up in the cabin, when they saw the local crop is believed that international is not considered a drug, but is dependent on the current society of that will be seen with how

"At present, there are specific to the Cottage is a drug, there are high-priced to a 3-5, which is also a plant in the area such as Southern Songkhla area as well as Bangkok.The District, Buri Nong Chok if cancel is not a cottage, a drug may be able to help reduce the number of people who will be drugs."

mad.The justice ministry said it. They need to submit their opinion This media to listen to the sound feedback from society.