นอกจากเหตุผลด้านงานวิชาการแล้ว ก็ไม

นอกจากเหตุผลด้านงานวิชาการแล้ว ก็ไม่เห็นประโยชน์อันใดกับการเรียนปริญญาเอก (เว้นแต่เป็นเหตุผลแปลกๆ เช่นเรียนฆ่าเวลา หรือเพื่อเกียรติวงศ์ตระกูลอะไรเทือกนั้น) เพราะมันต้องใช้พลังสารพัดสารพัน แถมยังไม่ได้การันตรีความสุขความสำเร็จในชีวิตอย่างที่คนทั่วไปชอบคิดกันด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition to technical reasons, it does not see any benefit to learning doctoral degree (unless it is a strange reason, such as learning to kill time or to honor what Kush it family), because it requires the use of assorted goodies plus power does not guarantee success in life that people like the idea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition to academic reasons, then I do not see any benefit to the PhD. (Except for a strange reason Like to kill time To honor family or something like that) because it forces assorted goodies. It also does not guarantee happiness and success in life that people like to think of as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Besides the reason in academic. Don"t see any benefits to learning doctoral degree (unless"s strange, such as learning to kill time. To honor lineage or something). Because it requires the power to all things And we can"t do women happiness and success in life as people like to think, too.