วันนี้ผมเหนื่อยมาก กลับมาจากโรงเรีย

วันนี้ผมเหนื่อยมาก กลับมาจากโรงเรียนก็ต้องไปทำงานที่ต่างจังหวัด ไม่มีเวลาพักผ่อนเลยและยังอดไปเที่ยวกับเพื่อนอีกด้วย แต่อย่างน้อยก็ยังได้เงินไว้ซื้อของที่ผมอยากได้ และผมภูมิใจที่ผมสามารถซื้อได้ด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, I was very tired coming back from school, work, There is no time to rest, and to abstain from visiting with a friend. But at least he still has the money to buy that I wanted. And I am proud that I was able to purchase the manual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, I am very tired She came home from school to work in the provinces. No time to rest and I go out with friends, too. But at least he has the money to buy the things I want to. And I am proud that I can buy it myself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, I am very tired. Come back from school to go to work in the countryside. No time to rest and still going out with friends. But at least it can earn money for shopping, I want. And I'm proud that I can buy them manually.