ตลาดเมียงดง ( Myeongdong Market ) ถ

ตลาดเมียงดง ( Myeongdong Market )
ถ้าพูดถึงแหล่งช๊อปปิ้งของเกาหลี ตลาดเมียงดงเป็นอีกหนึ่งที่ที่ไม่ควรพลาดเลยที่เดียว ไม่ว่าใครถ้าได้ไปเกาหลีจะต้องนึกถึงที่นี่ก่อนเสมอ แน่ล่ะเพราะที่นี่เป็นเหมือนจุดศูนย์รวมของแฟชั่นเกาหลี แฟชั่นที่วัยรุ่นกำลังฮิตกำลังอยู่ในเทรนจะหาได้จากที่นี่ ฟังดูคุ้น ๆ มั้ย เหมือนสยามบ้านเราเลยใช่มั้ย จริง ๆ แล้วเรียกว่าใช่เลยก็ว่าได้ลักษณะทางกายภาพก็เหมือนมาก เป็นถนนเข้าไป แบ่งเป็นหลายๆซอย แต่ละซอยเป็นตึกๆ ร้านค้า และของกินอัดแน่นเต็มไปหมด
ตลาดเมียงดงเป็นแหล่งรวมแฟชั่นของเกาหลีทั้งเสื้อผ้า กางเกง รองเท้า เครื่องประดับมีให้เลือกอย่างมากมาย เครื่องสำอาง ที่สำคัญราคาถูกกว่าประเทศไทยด้วย ร้านค้าส่วนใหญ่จะเปิด 07.00-21.00 น.ห้างเปิด 10.00-21.00 น. แนะนำนะค่ะว่าควรมาเดินช่วงเย็นๆ จนถึงช่วงกลางคืนเพราะเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุด แต่ถ้าใครไม่ต้องการเบียดคนล่ะก็เลียงเวลาที่บอกแล้วกันนะ จะได้เลือกของกันอย่างสบาย ๆ แล้วก็อย่าช้อปปิ้งกันจนเพลินล่ะ เก็บบรรยากาศของตลาดเมียงดงด้วยนะค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Myeongdong (Myeongdong Market) market. If the mention of Korea shopping Myeongdong is one of the markets that are not to be missed at all. Not that anybody if got to Korea will need to think about here. Of course, right now it is a center of fashion, Korea. Teen fashion is being hit are in train to find out from here, sounds like the Siam House we worry about khun, Yes? Actually, Yes, it is called simple physical characteristics, like a lot of. It is divided into several road, SOI. Each Alley is tuek and packed full of him. ตลาดเมียงดงเป็นแหล่งรวมแฟชั่นของเกาหลีทั้งเสื้อผ้า กางเกง รองเท้า เครื่องประดับมีให้เลือกอย่างมากมาย เครื่องสำอาง ที่สำคัญราคาถูกกว่าประเทศไทยด้วย ร้านค้าส่วนใหญ่จะเปิด 07.00-21.00 น.ห้างเปิด 10.00-21.00 น. แนะนำนะค่ะว่าควรมาเดินช่วงเย็นๆ จนถึงช่วงกลางคืนเพราะเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุด แต่ถ้าใครไม่ต้องการเบียดคนล่ะก็เลียงเวลาที่บอกแล้วกันนะ จะได้เลือกของกันอย่างสบาย ๆ แล้วก็อย่าช้อปปิ้งกันจนเพลินล่ะ เก็บบรรยากาศของตลาดเมียงดงด้วยนะค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Market Seoul (Myeongdong Market)
if talks Shopping Korea. Myeong-dong market is one that should not be missed one. If anyone was going to Korea will be recalled here first. Well, because this is like the hub of fashion. Teen fashion hits are in training to find out that this sounds familiar? Yes, we do like Siam House actually called Yes, it is that physical appearance is very similar. As the road There are several alley Each lane is Tึkๆ shop and eat stuffed full of
Myeong-dong market is a source of Korean fashion clothing, shoes, accessories are available in many cosmetics that are significantly cheaper than Thailand. Most stores are open 7:00 to 21:00 pm. The store is open 10:00 to 21:00. I recommend that you walk the evening. Until last night, because this is the busiest time. But if you do not want to squeeze the time it was transported to my right. Will have a choice of comfortable, then do shopping and forget it. Keep an atmosphere of Myeong-dong with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Myeongdong market (Myeongdong Market)
.If talking about shopping in Korea. Myeongdong market is one that should not be missed one. No matter who to Korea must think of here first. Of course, because here is like the center of Korea fashion.Sound familiar? Like Siam home? Actually called exactly that physical appearance is much like a road. Divided into many. Each lane is a Lane building, shops and food is packed full of
.