ในครั้งหน้า ถ้าฉันขอใบเสนอราคากับคุ

ในครั้งหน้า ถ้าฉันขอใบเสนอราคากับคุณ ฉันจะแจ้งชื่อผู้รับชอบกับคุณด้วย เพื่อความสะดวกในการเช็ค

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Next time if I ask for a quotation to you. I'll let the recipient likes with you. For ease of check

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the next time. If I get a quote for you, I will name the recipient would love for you to check-in.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The next time if I would like to quote to you I will notify the recipient's name like you with convenience to check in.