ในเรื่องของการแข่งขันนี้มิได้เกิดขึ

ในเรื่องของการแข่งขันนี้มิได้เกิดขึ้นเนื่องมาจากได้รับอิทธิพลมาจากภายในร่างกายแต่เพียงอย่างเดียว แต่ยังได้รับอิทธิพลมาจากภายนอกร่างกายเช่น ความรู้สึกต้องการเอาชนะเพื่อนร่วมงาน ทำให้เกิดการแข่งขัน ชิงดีชิงเด่นกัน ( อุบลรัตน์ เพ็งสถิตย์. 2536 : 61-66 )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In terms of competition does not occur due to the influence of the body alone. But also influenced from outside the body. Feels like defeat colleagues. The crash caused(Ubolrat Peng static.2536: 61-66)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the story of this race did not occur due to receive the influence comes from within the body, but alone. But I still get the influence comes from outside the body, such as a sense want to overcome your colleagues cause competition. (Peng Ubolratana of static electricity. 2536 (1993): 61-66)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

on the subject of the competition is not happening because it has been influenced from within your body, but it also means that it has been influenced by an external body such as the feeling you want to overcome your co-workers to the competition(Ubonrat static lined with shops.2536: 61 - 66).