สุสานทหารสัมพันธมิตร ดอนรัก ตั้งอยู

สุสานทหารสัมพันธมิตร ดอนรัก

ตั้งอยู่ริมถนนแสงชูโต (ทางหลวงหมายเลข 323) ก่อนจะเข้าตัวเมือง สุสานแห่งนี้เป็นสุสานของเชลยศึกสัมพันธมิตรที่เสียชีวิตในระหว่างการสร้างทางรถไฟสายมรณะ บริเวณสุสานมีเนื้อที่กว้างขวางสวยงามและเงียบสงบ ชวนให้รำลึกถึงเหตุการณ์การสู้รบและผลลัพธ์ที่ตามมา สุสานแห่งนี้บรรจุศพทหารเชลยศึกถึง 6,982 หลุม เมื่อเดือนธันวาคมปี ค.ศ. 1941 หลังจากที่ญี่ปุ่นเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 2 แล้ว กองทัพญี่ปุ่นได้ยึดครองดินแดนส่วนใหญ่ในเอเชียอาคเนย์อย่างรวดเร็วในปี ค.ศ. 1942 ญี่ปุ่นตัดสินใจใช้แรงงานเชลยศึกและกรรมการพลเรือนสร้างทางรถไฟทางเดียวที่บ้านโป่งทางด้านตะวันออกเชื่อมกับสถานีรถไฟที่เมืองทันยูชายัด ทางด้านตะวันตกเพื่อย่นระยะการเดินทาง และปกป้องเส้นทางการลำเลียงระหว่างประเทศสยาม และประเทศพม่า การสร้างทางรถไฟสายนี้เริ่มจากพม่า และประเทศไทย ในเวลาเดียวกันซึ่งในที่สุดมาบรรจบกันที่ Konkuita เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1943 การสร้างทางรถไฟดังกล่าวมีผู้เสียชีวิตที่เป็นเชลยศึกไปประมาณ 15,000 คน และพลเรือนอีก 100,000 คน เนื่องจากประสบโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ การขาดอาหาร ความเหน็ดเหนื่อยอ่อนเพลีย และการทารุณกรรม สุสานแห่งนี้เป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดในจำนวนสามแห่งที่ตั้งอยู่ตลอดเส้นทางรถไฟพม่า-ไทย ตั้งอยู่ใกล้สถานที่ตั้งค่ายกักกันเชลยศึก " กาญจนบุรี " ในอดีตซึ่งเป็นสถานที่ที่เชลยศึกส่วนใหญ่เดินทางผ่านไปที่ค่ายอื่น Colin St Clair Oakes เป็นผู้ออกแบบสุสาน ซึ่งหน่วยสุสานทหารบก (The Army Graves Service) สร้างขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง หน่วยงานดังกล่าวได้ดำเนินการย้ายศพของค่ายต่างๆ และสถานที่อื่นๆ ตลอดเส้นทางรถไฟช่วงล่างในฝ่ายไทยรวมทั้งสถานที่อื่นๆในประเทศไทยด้วย สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิตในเครือจักรภพมากกว่า 5,000 คน และจากฮอลันดา 1,800 คน และในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยต่างๆ ที่ Nieke และ Changaraya ประมาณ 300 คน หลังจากดำเนินการเผาศพแล้วได้นำอังคารไปฝังที่หลุมฝังศพสองแห่งภายในสุสาน สำหรับรายนามของผู้เสียชีวิตจารึกไว้ที่ศาลาของสุสาน นอกจากนั้นหลุมฝังศพทหารของกองทัพอินเดียสิบเอ็ดคนฝังอยู่ตามสถานที่อื่นในประเทศไทยซึ่งไม่สามารถดูแลรักษาได้ รายนามเหล่านั้นถูกจารึกไว้ที่ผนังตึกทางเข้าสุสาน คณะกรรมาธิการสุสานสงครามแห่งเครือจักรภพ (The Commonwealth War Graves Commission) รับผิดชอบในการดูแลบำรุงรักษาสุสานและอนุสาวรีย์ประมาณ 150 ประเทศ ซึ่งระลึกถึงทหารจากประเทศต่างๆในเครือจักรภพ ประมาณ 1,700,000 คน ซึ่งเสียชีวิตในสงครามโลกทั้งสองครั้ง ผู้ที่ได้รับการระลึกถึงทั้งที่นี้และที่อื่นๆ รวมทั้งผู้ชายและผู้หญิงที่ให้ความช่วยเหลือในช่วงสงคราม ซึ่งเป็นผู้ที่นับถือศาสนาต่างๆ และผู้ที่ไม่เลื่อมใสในศาสนาใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Allied soldiers cemetery London love Located on the side of the road, light sugar (Highway No. 323) before going into the town cemetery is a cemetery of Allied prisoners of war who died during the creation of the death railway. Area of the cemetery there is a spacious beauty and tranquility. To commemorate the event and the subsequent results. The cemetery contains the bodies of soldiers prisoners of war, this property is up to holes in December year-6982. R. 1941 after Japan joined World War II, the armed forces of Japan have colonized the territory, mainly in South-East Asia in 1942, Japan decided to take prisoners of war and civilian workers a way to ban Pong connected to the East railway station, one at a time.The city is up to u, tea, stuffed. To the West, to shorten the length of stay and defend the transport routes between Siam and Burma. The creation of this rail from Myanmar and Thailand At the same time that eventually converge at the Konkuita in October 1943 to build the railway, such as the prisoners of war who died at about 15000 people and other civilians because people suffer 100000 diseases pain, lack of food. Fatigue and exhausted humans. The cemetery is the largest cemetery in the number three, is located along the path train Myanmar-Thailand. Located near the detention camp prisoners of war in the past, "Kanchanaburi", where prisoners of war, mostly travelling through to another camp, Colin St Clair Oakes is the designer of the mausoleum tomb of the Army (The Army Graves Service) built after the second world war. These agencies have moved the bodies of the various camps and other locations throughout the routes, train suspension in Thailand as well as other factions in the country of Thailand. This modern mausoleum built to commemorate those who died in the more than 5,000 people, and the Commonwealth from holanda 1800 people and of these people died from the disease, and about 300 people Changaraya Nieke after cremation and burial that brought Tuesday two graves within the cemetery. For a list of those who died in the Hall of inscriptions. In addition, the tomb of the eleventh army, India people, buried according to different countries around Thailand which cannot be maintained. Those are the inscription at the entrance of the cemetery building walls. Commonwealth War Graves Commission operates (The Commonwealth War Graves Commission) responsible for maintaining the cemetery and monument to commemorate the soldiers, about 150 countries from various countries in the Commonwealth of. About 1700000 who died in both world wars. People who get all this and realize that others, including men and women who provided assistance during the war in which several religions and those who don't have faith in any religious beliefs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Cemetery Downs is located along Sangchuto. (Highway 323) before going into town. This tomb is the tomb of Confederate prisoners of war who died while building the Death Railway. Burial grounds are spacious, beautiful and quiet. Reminiscent of the battle and the consequences. This tomb contained the bodies of prisoners reached 6982 wells December 1941, after Japan entered World War 2, the Japanese occupied territory, mainly in Southeast Asia in 1942, Japan quickly. the labor of prisoners of war and civilians of the only railroad in the eastern Pong railway station in connection with the tea stuffed up. On the western side to shorten the trip. And protect supply lines between Siam. And Burma Creating this line starts from Myanmar and Thailand at the same time, which ultimately converge at Konkuita October 1943, the railroad said to have died as a prisoner of war for about 15 000 people and another civilian. 100,000 people suffer ailments due to malnutrition and exhaustion, fatigue. And torture Cemetery is the largest cemetery in the number three of which are located along the train Myanmar - Thailand. Located near the location of prisoner of war camps, "Kanchanaburi," the former prisoner of war, which is where most travelers go to another camp Colin St Clair Oakes designed the cemetery. Army units Cemetery (The Army Graves Service) built after World War II. The agency said the move has taken the bodies of the various camps. And other locations The suspension railway in Thailand parties, including other locations in Thailand. The cemetery was built to commemorate those killed in the commonwealth more than 5000 people and the Dutchman 1,800 people and the number who have died from the disease at Nieke and Changaraya about 300 people after performing cremation has already taken Tuesday to. buried two graves within the cemetery. For the name of the deceased inscribed on the pavilion of the cemetery. In addition, the graves of soldiers buried by the Indian Army eleven other locations in the country which can not be maintained. Those names were inscribed on the walls of the building into a cemetery. Commission of the Commonwealth War Cemetery (The Commonwealth War Graves Commission) is responsible for maintenance of cemeteries and monuments around 150 countries commemorate soldiers from various countries in the Commonwealth of about 1.7 million people who died in the two world wars. Who received recognition both here and elsewhere. Including men and women to assist in the war. Who belong to different religions. And those who are not religious in any religion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Allied war cemetery. Don love

.Located on highway 323 sang chuto () before the city. This cemetery is a cemetery of Allied prisoners of war who died during the Tarantella. The cemetery is spacious, beautiful and peaceful.This cemetery contains the soldiers, prisoners of war to 6982 holes on December 2001. 1941 after Japan joined the World War I 2. The Japanese army occupied the land mainly in South-East Asia rapidly in 2009.1942 Japan decided to use prisoners of war and civilian workers Committee in building the railway is the only way home pong, the East is connected to the city railway station by Yu Tea stuffed On the west side to shorten the travelling distance.And Myanmar, to create this railroad started from Myanmar and Thailand. At the same time, which eventually converge Konkuita in October C.Professor 1943 in building the railway has deceased a prisoner of war, about 15 000 people and people, 100000 people, because suffer disease, malnutrition, and การทา morning tiredness, fatigue, activity. This cemetery is a cemetery at the largest among the three that are located along the path train Myanmar - Thai"In the past" Kanchanaburi where prisoners of war, most travel through other camps Colin St Clair Oakes เป็นผู้ออกแบบ cemetery, cemetery, which unit army. (The Army Graves Service) built after the Second World War.And other places. Throughout the train route in the Thai side, as well as other places lower in Thailand. The cemetery was built to commemorate the deceased in the Commonwealth, rather than 5000 people, and from the Netherlands, 1800 people and two deaths from diseases that Nieke Changaraya and about 300. After ดำเนินการเผาศพ then brought Tuesday to bury at the tomb of the two within the cemetery. For a list of the deceased are written at the pavilion of the cemetery.List of them is written at the wall entrance to the cemetery. The Commonwealth war graves Commission (The Commonwealth War Graves Commission) is responsible for taking care of the maintenance of tombs and monuments around 150 countries., about 1700.000 who died in World War two times. The remembrance of both here and elsewhere. As well as the men and women who assist during the war. The religious services. And those that are not are religious.