ฉันขอโทษกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำใ

ฉันขอโทษกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้คุณไม่สะดวกในการพักผ่อน
เราจะทำการแจ้งไปยังโรงแรม excelsior เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น เพื่อแสดงถึงความเสียใจ เราขอให้สิทธิในการเข้าพักฟรี 5วัน และให้ส่วนลดในการเข้าพักโรงแรมในเครือบริษัท 30 % และเราจะนำเรื่องนี้ไปปรับปรุงเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้อีกครั้ง
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize to the event that occurred. It makes you comfortable in relaxation.We will inform to the hotel excelsior on the problem in order to represent the sorrow we ask permission to stay for free 5 day stay discount hotel chain company, 30%, and we will take this matter to adjust to this kind of event could not occur again. Thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry for the incident. Make you feel uncomfortable in the leisure
.We will notify the Hotel Excelsior about the problem to show regret. We have right to stay free 5 days. And discount hotel stay affiliated company 30%.
.Thank you.