นานมาแล้ว มีหมาป่าผอมโซตัวหนึ่ง ไปบ

นานมาแล้ว มีหมาป่าผอมโซตัวหนึ่ง ไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ขอเป็นวัวบ้านตัวอ้วนพี เมื่อกลายร่างเป็นวัวถูกชาวบ้านใช้ไถนา เกิดความเหนื่อยเมื่อยล้า จึงไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ว่าขอเป็นม้า
แต่กลับถูกพระราชาผู้ครองนครสั่งให้ทหารจับตัวไปเป็นพาหนะ เกิดความเบื่อหน่ายอีก จึงไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ว่าขอเป็นพระราชาเสียเอง

เมื่อได้เป็นพระราชาสมใจแล้วเขายังมีความต้องการเรือเดินทะเลขนาดใหญ่ จึงสั่งทหารให้ไปตัดต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เพื่อต่อเรือ ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์โกรธมากที่ทำคุณไม่ขึ้น จึงบอกให้ทหารไปตามพระราชามาตัดเอง เมื่อพระราชามาถึงต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ได้กล่าวตำหนิในความไม่รู้จักพอ และสาปให้กลายร่างกลับเป็นหมาป่าผอมโซเช่นเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For a long time, and there are wolves on the sacred trees to the one requesting a cow fat and strong home. When a cow is the villagers used plow. A trip to the Holy tree on it, as the horse
.But it was the King who ruled the city military command, as a means of. Another boredom occurred pane to the Holy trees that would become the King itself

. When a King's slaying, and he also has a large ship, it ordered the military to cut the sacred trees for shipbuilding. The sacred tree is very angry that you're not. It tells soldiers to act as King was to cut myself. And rangklap became a curse, as wolves are like the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Time, a wolf, a speechwriter. Vow to get a cow to a sacred tree house is burning. When the house was transformed into a cow to plow. The fatigue fatigue Vow to sacred trees that would have to be a horse.
, but returned to the king, the ruler ordered the military to seize the vehicle. It was boredom Vow to sacred trees that would have to be the king of your own. , when the king was satisfied, then he is still a need for larger vessels. Commanded the soldiers to cut down a tree sacred to the boat. Tree and made ​​you more angry. The king told the soldiers to cut it. When King came to the sacred tree admonished in insatiable. And turned back into a wolf, gaunt as ever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A long time ago, there was a wolf scraggy Go on with the sacred tree is a cow in the fat. When transformed into a cow was the people use the plough's fatigue fatigue. Went on to the sacred tree that is a horse!But they were the rulers ordered soldiers captured as a vehicle. The boredom. Went on to the sacred tree that is the king himself

.When a king satisfied and he also needs a large marine Commanded the soldiers to cut down a tree sacred to a boat. The sacred tree very angry that did not. And told the soldiers to follow the king cut.Cursed to transform back into a wolf and gaunt as the original.