ฉันอยากให้คุณชิมอาหารไทยที่ฉันทำ

ฉันอยากให้คุณชิมอาหารไทยที่ฉันทำ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

すれば、食品の味をタイにしたいです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたが私がやっているタイを味わいたいです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたが私がする食物を味わいたい。