การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (2543) ไ

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (2543) ได้ศึกษาเรื่อง แนวคิดเพื่อนักท่องเที่ยวยุโรปหลบอากาศหนาวมาเมืองไทย (European Wintering Market) พบว่าตลาด Wintering หรือกลุ่มตลาดผู้หลีกหนีอากาศหนาวนี้ก็คือกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ต้องการพักอยู่ในสถานที่ที่มีสภาพอากาศที่ดีและอบอุ่น ในช่วงตั้งแต่ 1 ตุลาคม-30 เมษายน (นอกฤดูกาลท่องเที่ยวของยุโรป) ประมาณ 4-28 สัปดาห์ ซึ่งนักท่องเที่ยวกลุ่มนี้มีวันพานักเฉลี่ย 57 วัน สำหรับเหตุผลที่ทำให้ชาวยุโรปนิยมการท่องเที่ยวแบบ Wintering คือ สภาพภูมิอากาศ สุขภาพ รูปแบบการใช้ชีวิต การเกษียณอายุ แง่มุมทางสังคม และภาพลักษณ์ของผู้สูงอายุ นักท่องเที่ยว Wintering ส่วนใหญ่ก็คือ นักท่องเที่ยวสูงอายุ ซึ่งสถานะทางการเงินของผู้สูงอายุมีความหลากหลายมากโดยทั่วไปมีสถานะทางการเงินค่อนข้างดี พวกเขาจะเก็บออมเงินไว้จำนวนมาก เพื่อใช้เป็นเงินทุนสาหรับช่วงหลังเกษียณอายุ จากข้อมูลทั้งหมดที่กล่าวมาทำให้สามารถสรุปได้ว่า สูตรการตลาดที่สำคัญในการที่จะส่งเสริมประเทศให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวด้าน Wintering คือ การผสมผสาน ความเป็นมิตร ความสะดวกสบาย คุณภาพ ความมั่นคงปลอดภัย ความหลากหลาย ประเทศที่มีศักยภาพสูงสุดคือ สหราชอาณาจักร เยอรมัน สแกนดิเนเวีย และเนเธอร์แลนด์ ดังนั้นตลาด Wintering จึงน่าจะเป็นตลาดที่มีศักยภาพสาหรับประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The tourism authority of Thailand (2543 (2000)) study. The concept of European travelers to dodge the cold coming (Wintering European Market), it was found that the market for those Wintering market escape winter weather, it is the tourists who wish to stay in a place with good weather and warm hospitality. In the range from October 1-30 April (European Tour season), approximately 4-28 this week that travelers group, with the average student takes 57 days for reasons that make the popular European tour the Wintering is climate healthy lifestyle. Social aspects of retirement and the image of the elderly. Wintering the majority of travelers, older travelers, which is the financial status of the elderly is very diverse in General has a relatively good financial status. They will keep paying them to use it as a capital for retirement after the interval. From all the information that makes it possible to conclude that the major market for programs to promote the country as a tourist the Wintering is a friendly combination of comfort, quality, stability, safety, variety. The country with the highest potential are the United Kingdom, German, Scandinavian and Netherlands, so, it's a market of Wintering potential market for country-Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Tourism Authority of Thailand (2543) studied the subject. The concept for European tourists come to Thailand to avoid cold weather (European Wintering Market) found Wintering market or market segment, who escape the cold weather, it was the visitors who want to stay in a place with good weather and warm. In the period from October 1 -30 in April (off-season tour of Europe), a group of about 4-28 weeks, which is today taking an average 57 days for reasons that popular European tourist Wintering is a healthy climate patterns. Living Retirement Social aspects And the image of the elderly Wintering is mostly tourists Elderly tourists The financial status of the elderly is very diverse, generally have relatively good financial standing. They are saving a lot of money. To be used as capital for the period after retirement. All of the above makes it possible to conclude that. Recipe of the market in order to promote the country as a tourist, the Wintering is a blend of quality, comfort, friendliness, security, a country with the highest potential. United Kingdom, Germany, Scandinavia and the Netherlands, so the market Wintering is one potential market for Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tat (2543) study. The concept for European tourists avoid cold air to Thailand (European Wintering Market) it was found that the market Wintering.In the period from 1 October - 30 April (off-season travel of Europe), about 4-28 week. The tourist group is the average 57 bring a day. For the reason of European tourism is popular Wintering climate and healthRetirement social aspects and image of the elderly tourists Wintering is that most elderly tourists. The financial status of the elderly are very diverse in general have the financial situation is quite good.To use as a capital for over after retirement. All of the above information can be concluded. The recipe in order to promote the country as a tourist attraction in Wintering is mixing the friendship.Quality, security, a country with the highest potential is Great Britain, Germany, and the Netherlands. So the Scandinavian market. Wintering thus seems to be the potential market for the country.