19 มกราคม 2558เรื่อง ตอบรับจัดพิมพ์

19 มกราคม 2558

เรื่อง ตอบรับจัดพิมพ์หนังสือ “คู่มือทักษะการสื่อสารสำหรับสัตวแพทย์”

เรียน กรรมการผู้จัดการ
บริษัท แลงเกวจ เซ็นเตอร์ แอนด์ แอดเวอร์ทิสเมนท์ จำกัด

ตามที่ บริษัท แลงเกวจ เซ็นเตอร์ แอนด์ แอดเวอร์ทิสเมนท์ จำกัด ได้ขออนุญาตดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือ “คู่มือทักษะการสื่อสารสำหรับสัตวแพทย์” ให้แก่ฝ่ายกุมารเวชศาสตร์ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ เพื่อเป็นการเผยแพร่แก่สัตวแพทย์ นักเรียนสัตวแพทย์ และผู้ทำงานที่เกี่ยวข้องกับสัตว์และสัตว์เลี้ยง เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการและสร้างความประทับใจให้กับผู้รับบริการ และเป็นแรงบันดาลใจในการปฎิบัติงานและทำให้เกิดความเข้าใจอันดีระหว่างสัตวแพทย์กับเจ้าของสัตว์เลี้ยง ส่งผลให้เกิดการบริการที่น่าประทับใจลดความขัดแย้งเพิ่มความสุขในการทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

January 19 2558Subject responses, published the book "Handbook for veterinary communication skills."Dear President Language Center & co. @ woethit co. ตามที่ บริษัท แลงเกวจ เซ็นเตอร์ แอนด์ แอดเวอร์ทิสเมนท์ จำกัด ได้ขออนุญาตดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือ “คู่มือทักษะการสื่อสารสำหรับสัตวแพทย์” ให้แก่ฝ่ายกุมารเวชศาสตร์ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ เพื่อเป็นการเผยแพร่แก่สัตวแพทย์ นักเรียนสัตวแพทย์ และผู้ทำงานที่เกี่ยวข้องกับสัตว์และสัตว์เลี้ยง เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการและสร้างความประทับใจให้กับผู้รับบริการ และเป็นแรงบันดาลใจในการปฎิบัติงานและทำให้เกิดความเข้าใจอันดีระหว่างสัตวแพทย์กับเจ้าของสัตว์เลี้ยง ส่งผลให้เกิดการบริการที่น่าประทับใจลดความขัดแย้งเพิ่มความสุขในการทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

January 19, 2558 response to the book publisher. "For veterinary manual communication skills" classes. Managing Director of The Language Center & Advertising Award Co., Ltd. According to the company, The Language Center & Advertising Award Limited has requested permission to conduct a book publisher. "Manual communication skills for veterinarians" to Department of Pediatrics. Chulalongkorn Hospital To disseminate veterinary Veterinary students The work involving animals and pets. In order to enhance the service and impressed with the service. And be inspired to perform and lead a better understanding between veterinarians and pet owners. The service was impressive conflicts increase the pleasure of working.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

19 January 2558.The response of publishing "communication skills for veterinary medicine."Learn the managing director.The company change center and add power of tissues treatment Co., Ltd.According to the company, change center and add power Bank Limited had to apartment project of publishing "Communication skills for vets" to the pediatric hospital to be published for veterinary students in veterinary medicine. And the work related to animals and pets. In order to increase the service efficiency, and make a good impression on customers. And inspired performance cause and mutual understanding between the veterinarian to you of pet. Resulted in the attractive services reduce conflict increases happiness in the work.