วันนี้ฉันไปส่งสินค้าที่ไปรษณีย์มาเม

วันนี้ฉันไปส่งสินค้าที่ไปรษณีย์มาเมื่อนำของไปบรรจุและชั่งน้ำหนักแล้วสินค้าที่ทำการจัดส่งมีน้ำหนักรวมถึง 30กิโลกรัม และไม่สามารถจัดส่งด้วยเครื่องบินได้เพราะกล่องที่บรรจุขาตั้งมีขนาดยาวกว่า 150 ซม. และมีน้ำหนักถึง 15กก. เจ้าหน้าไปรษณีย์จึงแจ้งให้ส่งทางเรือซึ่งอาจจะใช้เวลา 2-3เดือน แต่สามารถตรวจสอบและรับประกันการสูญหายได้ หรือไม่ก็ให้เพิ่มบริการจัดส่งแบบพิเศษอีก $75 และสินค้าจะถึงไม่เกิน 2อาทิตย์ ผมอยากปรึกษาคุณว่าคุณสามารถรอได้ไหมถ้าผมจัดส่งชิ้นนี้ทางเรือ หรือถ้าคุณต้องการสินค้าชิ้นนี้แบบเร่งด่วนคุณสามารถจ่ายส่วนต่างเพิ่มได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today I go to the postal delivery came when to pack and weigh the items that ship with a total weight up to 30 kg. And cannot be shipped by air because the box that the stand size is longer than 150 cm in length and weigh up to 15 kg. The postal authorities therefore notified to the ship which will take 2-3 months, but can be monitored and guaranteed to be lost or, add another special delivery service for $ 75 and up to not more than 2 weeks. I would like to consult you on whether you can wait if I ship this piece or if you would like to ship this product is urgent, you can pay the difference?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I am going to deliver the goods at the post office when the lead of the pack and weigh goods despatch with a total weight of 30 kilograms and can not be shipped by air because the box containing the stand is longer than 150 cm and. weighing up to 15 kg postal officials took notice sent to the vessel, which may take 2-3 months, but can be monitored and guaranteed loss. Or to add an extra $ 75 shipping and goods to no more than two weeks, I would counsel you that you can wait if I send this boat. If you need this product urgent, you can pay the difference between them or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, I went to the post office delivery of packaging and weighing goods the ship weight includes 30 kilograms and can"t be delivered by plane, because the box packing set size is longer than the legs have 150 cm. And weight to 15 kg postal staff, thus letting shipped, which may take 2-3 months but can monitor and guarantee the loss. Or you can add another $75 special delivery service and products will not exceed 2 week. I want to consult you if you can wait if I deliver this boat. Or if you need this product is urgent, you can pay the difference increase or not.