ในปัจจุบันพลังงานเป็นปัจจัยพื้นฐานท

ในปัจจุบันพลังงานเป็นปัจจัยพื้นฐานที่สำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมของประเทศ ที่ผ่านมาการขยายตัวของการใช้พลังงานในประเทศจะเป็นสองเท่าของ GDP ตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจชะลอตัว อัตราการเจริญเติบโตการใช้พลังงานลดลง จากอัตราขยายตัวเดิม 5.6% เหลือ 4.7% ทำให้ปริมาณการใช้พลังงานปรับตัวลดลง ราคาพลังงานที่ผันผวน และปรับตัวสูงขึ้นเป็นปัจจัยสำคัญทำให้ความสำพันธ์ของ GDP กับการขยายตัวการใช้พลังงานเท่ากับ 1 ต่อ 1 ทั้งนี้ทางรัฐบาลได้ปรับแผนยุทธศาสตร์พัฒนาพลังงานให้สอดคล้องกับภาวะเศรษฐกิจ ซึ่งรวมไปถึงการประเมินผลกระทบด้านพลังงาน ดังนั้นประเทศไทยควรปรับปรุงยุทธศาสตร์การพัฒนาพลังงานของประเทศ เพื่อสร้างความมั่นคงด้านพลังงาน โดยนำพลังงานหมุนเวียนมาใช้ให้เกิดประโยชน์เพิ่มขึ้น พลังงานที่นิยมใช้กันมาก ได้แก่ ไม้ฟืน กากอ้อย แกลบ พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานลม พลังงานความร้อนจากก๊าซชีวภาพ เป็นต้น[1]
ประเทศไทยมีรังสีอาทิตย์สูงเกือบตลอดทั้งปี จึงมีศักยภาพสูงที่จะใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์ได้เป็นอย่างดี จากปฏิกิริยาฟิวส์ชั่นของดวงอาทิตย์ จะปล่อยพลังงานออกมาในรูปคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่เรียกว่า รังสีอาทิตย์ (Solar Radiation) รังสีนี้จะแพร่กระจายออกทุกทิศทุกทางโลกของเราก็ได้รับอิทธิพลของรังสีนี้ โดยพลังงานที่ได้จากแสงอาทิตย์มีค่าประมาณ 17 MJ/m2 – day การใช้พลังงานแสงอาทิตย์สามารถใช้ได้ในรูปความร้อน และไฟฟ้าจากเซลล์แสงอาทิตย์ ดังนั้นจึงเหมาะกับการนำพลังงานแสงอาทิตย์มาใช้งาน การพัฒนาอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ ให้เป็นพลังงานความร้อนที่ใช้ประโยชน์ได้จึงมีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the current energy infrastructure is critical to economic and social development of the country's past expansion of power in the country's GDP will be doubled since recession. The growth rate of power consumption, reduced from the original 5.6% expansion rate 4.7% power consumption down. Volatile energy prices, and rising is a major factor of GDP to disobey the expansion power equal to 1 to 1, the Government has also developed a strategic plan consistent with the economic, energy, including energy impact assessment so.Thailand country strategy should improve the country's energy development to create a secure energy future. By bringing renewable energy benefits increase. Most popular include: energy, firewood, wood Bagasse Husk power wind power solar energy heat from biogas, etc. [1]ประเทศไทยมีรังสีอาทิตย์สูงเกือบตลอดทั้งปี จึงมีศักยภาพสูงที่จะใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์ได้เป็นอย่างดี จากปฏิกิริยาฟิวส์ชั่นของดวงอาทิตย์ จะปล่อยพลังงานออกมาในรูปคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่เรียกว่า รังสีอาทิตย์ (Solar Radiation) รังสีนี้จะแพร่กระจายออกทุกทิศทุกทางโลกของเราก็ได้รับอิทธิพลของรังสีนี้ โดยพลังงานที่ได้จากแสงอาทิตย์มีค่าประมาณ 17 MJ/m2 – day การใช้พลังงานแสงอาทิตย์สามารถใช้ได้ในรูปความร้อน และไฟฟ้าจากเซลล์แสงอาทิตย์ ดังนั้นจึงเหมาะกับการนำพลังงานแสงอาทิตย์มาใช้งาน การพัฒนาอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ ให้เป็นพลังงานความร้อนที่ใช้ประโยชน์ได้จึงมีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At present, power is of primary importance to economic development. And society The recent expansion of the power in the country will double the GDP since the economic downturn. The growth rate of energy consumption is reduced. The growth rate was 5.6% to 4.7%, resulting in energy consumption reduction. Energy price fluctuations And higher is a key factor enabling relationships with the expansion of GDP energy consumption of 1: 1, the government has plans to develop energy strategies in line with economic conditions. This includes an assessment of the impact energy. Therefore, Thailand should improve the country's energy development strategy. For energy security By using renewable energy, the benefits increase. Energy most commonly used wood, bagasse, rice husks, including wind energy, solar thermal energy from biogas. Etc. [1]
Thailand has high solar radiation throughout the year. It has a high potential to take advantage of solar energy as well. From fusion reactions of the sun. To release energy in the form of electromagnetic radiation called solar (Solar Radiation) radiation is spread out in all directions, our world has been the influence of this radiation. The energy from the sun is about 17 MJ / m2 - day use of solar energy is available in the form of heat. And solar power Therefore, it is suitable for solar energy applications. Development of an efficient solar energy conversion. A thermal energy utilization is very important.