ฉันได้มีการติดต่อกับทางผู้จำหน่ายที

ฉันได้มีการติดต่อกับทางผู้จำหน่ายที่นี่แล้ว แต่ราคาที่ได้ค่อนข้างแพง เนื่องจากทางเจ้าของโครงการต้องการทราบราคาสินค้า ไม่ทราบว่าคุณสามารถให้ราคาฉันโดยตรงได้หรือไม่ ส่วนเรื่องของการสั่งซื้อขอให้เป็นขั้นตอนต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been dealing with a supplier here, but the price is quite expensive. Because of the way the owner of the project want to know the price of goods. Don't know if you can give me a direct price. Best story of the purchase order request to the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have been in contact with the seller here. But the price is quite expensive Because the owner needs to know the price. I do not know if you can provide, directly or not. The subject of the order sought to be the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have contacts with vendors here, but the price was quite expensive. Due to the project owners want to know the price. Don't know what you can offer prices directly to me or not.