สวัสดี Edwinอย่างแรก ฉันต้องขอบอกก่

สวัสดี Edwin
อย่างแรก ฉันต้องขอบอกก่อนว่า ฉันมีความยินดีเป็นอย่างมากที่ได้รับอีเมลล์จากคุณ. อย่างที่สองคือฉันจะต้องบอกกับคุณว่าฉันไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ บางครั้งอาจจะใช้ผิดคำ ได้โปรดทำความเข้าใจด้วย. ฉันชื่อ ยูริ ครอบครัวของฉันไม่สวยงามเหมือนของคุณ ฉันมีพี่สาวน้องสาว 4 คน (ฉันเป็นคนที่ 2)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, EdwinThe first example. I must say that I was very pleased that receive e-mail from you. Secondly, I have to say to you that I'm not good in English. Sometimes the wrong word to use, please understand. My name is Yuri I's family is not as beautiful as your. I have a sister (I, 2).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Edwin
First I must tell you that I was very pleased to receive emails from you. Secondly, I must tell you that I'm not very good at English. Sometimes it can be the wrong word. Please understand it. My name is Yuri, I'm not beautiful like your family. I have four sisters who (I was 2).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, EdwinFirst of all, I have to say that. I"m very glad receiving an e-mail from you.? Second, I must tell you that I"m not good at English. Sometimes may use the wrong words, please understanding. I"m Yuri. My family is beautiful like you. I have a sister 4 people (I"m the one who 2).