เริ่มเรื่องมาจอห์นเป็นทหารถูกยิงก่อ

เริ่มเรื่องมาจอห์นเป็นทหารถูกยิงก่อนจะหมดสติจอห์นนึกย้อนกลับไปสมัยเด็กตอนที่จอห์นไปทัวร์โรงกษาปณ์ดูวิธีการผลิตเหรียญ เสียงบรรยายบอกตัวเองเหมือนเหรียญของกองทัพ ย้อนกลับไปเมื่อปี 2007 ช่วงที่จอห์นได้ลาพักจอห์นเจอกับซาวันนาห์(อแมนดา ไซเฟรด) ตอนนั้นซาวันนาห์ทำกระเป๋าตกจอห์นกระโดดลงไปเก็บให้ ซาวันนาห์ชวนจอห์นไปปาร์ตีที่บ้าน ทำให้แรนดีที่ชอบซาวันนาห์อยู่ไม่ค่อยพอใจ จอห์นเจอกับทิมและอลันลูกชายของทิมที่เป็นออทิสติกสนิทกับซาวันนาห์ ขากลับทิมแวะส่งจอห์นและเตือนจอห์นอย่าทำให้ซาวันนาห์เสียใจ พ่อของจอห์นเองก็เป็นออทิสติกเหมือนกับอลันแต่จอห์นไม่ค่อยเข้าใจพ่อมากนัก ซาวันนาห์มาที่บ้านจอห์นพ่อของจอห์นให้ซาวันนาห์ดูเหรียญที่สะสมไว้จำนวนมาก ซาวันนาห์เข้าใจพ่อของจอห์นเพราะคุ้นเคยกับคนเป็นออทิสติกดี ซาวันนาห์พาจอห์นไปดูบ้าน ซาวันนาห์ฝันไว้ว่าอยากทำคอกม้าเพื่อให้เด็กออทิสติกได้มีที่สำหรับผ่อนคลาย จอห์นกับซาวันนาห์ใช้เวลาอยู่ด้วยกันจนกระทั่งใกล้ถึงเวลาจอห์นต้องกลับไปที่กองทัพ ซาวันนาห์คุยกับจอห์นเรื่องพ่อของจอห์นแล้วเกิดเถียงกัน แรนดีเข้ามาหาเรื่องจอห์นพลาดต่อยทิมที่เข้ามาห้ามหลังจากนั้นจอห์นก็คิดได้กลับไปขอโทษซาวันนาห์แต่ไม่เจอ ทิมแนะนำให้จอห์นเขียนจดหมายฝากไว้

หลังจากอ่านจดหมายซาวันนาห์กลับมาหาจอห์นแล้วคืนดีกัน จอห์นกลับไปที่กองทัพ ซาวันนาห์ขอให้จอห์นเขียนจดหมายติดต่อกัน จอห์นเล่าเรื่องเหรียญประหลาดที่จอห์นได้มาสมัยเด็กหัวเป็นนิกเกิลก้อยเป็นเพนนีซึ่งเป็นเหรียญที่มีค่ามากถึง $4,000 ในสมัยนั้นพ่อของจอห์นตัดสินใจเก็บไว้และเริ่มสะสมเหรียญเรื่อยมา แต่พ่อเริ่มหมกมุ่นจอห์นไม่เข้าใจอาการออทิสติกของพ่อทำให้พ่อไม่เคยคุยเรื่องเหรียญกับจอห์นอีก เวลาที่ซาวันนาห์คิดถึงจอห์นก็จะออกไปดูพระจันทร์ที่จอห์นเคยบอกไว้ถ้าเรายกนิ้วโป้งเล็งไปที่ดวงจันทร์ พระจันทร์ไม่เคยใหญ่ไปกว่านิ้วโป้งของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เริ่มเรื่องมาจอห์นเป็นทหารถูกยิงก่อนจะหมดสติจอห์นนึกย้อนกลับไปสมัยเด็กตอนที่จอห์นไปทัวร์โรงกษาปณ์ดูวิธีการผลิตเหรียญ เสียงบรรยายบอกตัวเองเหมือนเหรียญของกองทัพ ย้อนกลับไปเมื่อปี 2007 ช่วงที่จอห์นได้ลาพักจอห์นเจอกับซาวันนาห์(อแมนดา ไซเฟรด) ตอนนั้นซาวันนาห์ทำกระเป๋าตกจอห์นกระโดดลงไปเก็บให้ ซาวันนาห์ชวนจอห์นไปปาร์ตีที่บ้าน ทำให้แรนดีที่ชอบซาวันนาห์อยู่ไม่ค่อยพอใจ จอห์นเจอกับทิมและอลันลูกชายของทิมที่เป็นออทิสติกสนิทกับซาวันนาห์ ขากลับทิมแวะส่งจอห์นและเตือนจอห์นอย่าทำให้ซาวันนาห์เสียใจ พ่อของจอห์นเองก็เป็นออทิสติกเหมือนกับอลันแต่จอห์นไม่ค่อยเข้าใจพ่อมากนัก ซาวันนาห์มาที่บ้านจอห์นพ่อของจอห์นให้ซาวันนาห์ดูเหรียญที่สะสมไว้จำนวนมาก ซาวันนาห์เข้าใจพ่อของจอห์นเพราะคุ้นเคยกับคนเป็นออทิสติกดี ซาวันนาห์พาจอห์นไปดูบ้าน ซาวันนาห์ฝันไว้ว่าอยากทำคอกม้าเพื่อให้เด็กออทิสติกได้มีที่สำหรับผ่อนคลาย จอห์นกับซาวันนาห์ใช้เวลาอยู่ด้วยกันจนกระทั่งใกล้ถึงเวลาจอห์นต้องกลับไปที่กองทัพ ซาวันนาห์คุยกับจอห์นเรื่องพ่อของจอห์นแล้วเกิดเถียงกัน แรนดีเข้ามาหาเรื่องจอห์นพลาดต่อยทิมที่เข้ามาห้ามหลังจากนั้นจอห์นก็คิดได้กลับไปขอโทษซาวันนาห์แต่ไม่เจอ ทิมแนะนำให้จอห์นเขียนจดหมายฝากไว้หลังจากอ่านจดหมายซาวันนาห์กลับมาหาจอห์นแล้วคืนดีกัน จอห์นกลับไปที่กองทัพ ซาวันนาห์ขอให้จอห์นเขียนจดหมายติดต่อกัน จอห์นเล่าเรื่องเหรียญประหลาดที่จอห์นได้มาสมัยเด็กหัวเป็นนิกเกิลก้อยเป็นเพนนีซึ่งเป็นเหรียญที่มีค่ามากถึง $4,000 ในสมัยนั้นพ่อของจอห์นตัดสินใจเก็บไว้และเริ่มสะสมเหรียญเรื่อยมา แต่พ่อเริ่มหมกมุ่นจอห์นไม่เข้าใจอาการออทิสติกของพ่อทำให้พ่อไม่เคยคุยเรื่องเหรียญกับจอห์นอีก เวลาที่ซาวันนาห์คิดถึงจอห์นก็จะออกไปดูพระจันทร์ที่จอห์นเคยบอกไว้ถ้าเรายกนิ้วโป้งเล็งไปที่ดวงจันทร์ พระจันทร์ไม่เคยใหญ่ไปกว่านิ้วโป้งของเรา<<<ชอบๆๆๆ ต่อมาเกิดเหตุการณ์ 9/11 จอห์นอาสารับใช้ชาติต่อทั้งที่ถึงเวลาปลดประจำการแต่ขอกลับมาบ้าน 2 วัน จอห์นไปที่บ้านซาวันนาห์ ซาวันนาห์ไม่พอใจที่จอห์นตัดสินใจกลับไปประจำการต่อโดยที่ซาวันนาห์ไม่มีสิทธิ์ออกเสียงด้วยซ้ำแต่สุดท้ายก็เคลียร์กันได้ จอห์นยังคงเขียนจดหมายถึงซาวันนาห์แต่ไม่ได้รับจอหมายตอบจนกระทั่งเวลาผ่านไปนานจอห์นได้รับจดหมายจากซาวันนาห์ ซาวันนาห์บอกหมั้นแล้วกับคนอื่นจอห์นเสียใจมากเผาจดหมายของซาวันนาห์ทิ้งทั้งหมดจากนั้นก็ทำแต่งานไม่ยอมใช้สิทธิ์ลาพักแถมยังทำงานแบบเสี่ยงตายจนถูกยิงได้รับบาดเจ็บ(ตอนต้นเรื่อง) หลังจากฟื้นจอห์นก็ขอรับใช้ชาติต่อแต่พ่อของจอห์นอาการหนัก จอห์นกลับมาที่บ้านสุดท้ายพ่อของจอห์นตาย จอห์นไปหาซาวันนาห์ที่คอกม้าที่ตอนนี้สร้างเสร็จแล้ว ซาวันนาห์ชวนจอห์นเข้าบ้าน จอห์นแปลกใจมากที่ซาวันนาห์แต่งงานกับทิม(จอห์นเข้าใจว่าเป็นแรนดีมาโดยตลอดเพราะจอห์นเคยเจอแรนดีที่งานเลี้ยงบ้านซาวันนาห์) ทิมโทรมาพอดีบอกอยากพบจอห์น
ซาวันนาห์เล่าว่าทิมเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย ทิมขอโทษจอห์นที่แย่งซาวันนาห์ไปตอนที่จอห์นไม่อยู่ ทิมบอกซาวันนาห์ยังคงรักจอห์นมาโดยตลอดแต่ซาวันนาห์ก็ดูแลอลันลูกชายของทิมเป็นอย่างดี ซาวันนาห์เล่าวว่าประกันไม่ยอมจ่ายค่ายาเพื่อช่วยยืดอายุจอห์น ซาวันนาห์ต้องขายบ้านของพ่อแม่ริมหาดแต่ก็ยังไม่พอค่ารักษา ซาวันนาห์ให้จอห์นดูจดหมายทั้งหมดที่เก็บไว้ จอห์นถามซาวันนาห์เรื่องที่ไม่ยอมโทรหาจอห์นตอนที่มีปัญหา ซาวันนาห์บอกไม่กล้าโทรเพราะกลัวได้ยินเสียงจอห์นแล้วทำใจไม่ได้(ตอนแต่งงานกับทิม) จอห์นเอาเหรียญที่พ่อสะสมไว้ทั้งหมดไปขายยกเว้นเหรียญเดียว(หัวนิกเกิลก้อยเพนนี)ที่จอห์นเอาติดตัวไปด้วย จอห์นบริจาคเงินให้เป็นค่ารักษาเพื่อต่ออายุทิมให้ได้กลับไปอยู่กับลูก

ซาวันนาห์เขียนจดหมายหาจอห์นเล่าเรื่องที่มีคนบริจาคเงินแต่ทิมก็อยู่ได้แค่สองเดือน เนื้อความในจดหมายประมาณว่าซาวันนาห์พูดถึงเรื่องเวลามักหมดไปเสมอ ซาวันนาห์บอกไม่รู้ว่าจอห์นอยู่ที่ไหนในโลกเพราะซาวันนาห์เสียสิทธิ์ที่จะรู้นานแล้ว แล้วเจอกัน(แบบที่ซาวันนาห์พูดกับจอห์นเสมอ)ตอนจบจอห์นผ่านหน้าร้านที่ซาวันนาห์นั่งอยู่ ซาวันนาห์เห็นจอห์นก็รีบออกจากร้านทั้งคู่กอดกันแล้วก็จบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

John started as a soldier was shot before unconsciousness John, going back to childhood, when John went on a tour to see how the Mint to produce coins. Narrator tells himself like a medal of the army. Back in 2007, during which John has suspended John meets Savannah (Amanda King Alfred) at the Savannah bag fall, John jumped into the store. Savannah invites John to New York City home. Randy makes like Savannah is not satisfied. John met with Tim and Alan's son, Tim, who is autistic, close to Savannah. Return visit to Tim, John and John warned not to Savannah regret. John himself was the father of an autistic like Alan, but John was very confusing. Savannah came home, John's father, John, to Savannah to see the hoard of coins. Savannah's father, John, I understand people are familiar with autism better. Savannah took John to see the house. Savannah wanted to make that dream a stable, so that children with autism have a place for relaxation. John and Savannah spent time together until close to the time John had to return to the army. Savannah conversation with John's father, John, then an argument. Randy came ARG miss John, Sting, Tim ban came after John was thinking back to Savannah, but no apology. Tim suggest that John wrote it after reading the letter, Savannah came to John and reconciliation. John returned to the army. Savannah asked John to write well. John told coins strange childhood John has been the head as little as a penny, a nickel coins with a value of up to $ 4,000 in the then Father John decided to keep it and started collecting coins until now. I became obsessed father John did not understand the symptoms of autism, the father never talked about his coins with John again. Time Savannah thought John was going out to see the moon that John had told them if we thumbs pointing at the moon. Moon never bigger than a thumb Our <<< like any other. Later, the events of 9/11, John volunteered to serve at the time of the discharge, but returned home two days of John to the house Savannah. Savannah upset that John decided to return to active duty by the Savannah, with no right to vote, but it's clear it up. John continues to write letters to Savannah but did not receive an answer until the time passed, John received a letter from Savannah. Savannah told engaged with one another, John gutted, burned the letters of Savannah dropped entirely, then do not give the right to stay and also runs the risk of death as gunshot injuries (episode. original story), John was later resurrected for the nation, but the father of John dire. John returned home last father John died. John went to Savannah at the stables is now completed. Savannah invites John to the house. John was surprised to Savannah married to Tim (John understood as Randy all the time, because John never met Randy at Party House Savannah) Tim calls it said. I met John Savannah said Tim cancer. Sorry Tim, John, who scramble to Savannah when John did not exist. Tim told Savannah still loves John, but Savannah has always took care of his son, Tim Alan as well. Savannah told that the insurance will not pay for the medicine to help extend the life of John. Savannah Beach Mae to sell his father's home, but still not enough medical expenses. Savannah John to see all mail stored. John asked Savannah's refusing to call John now has a problem. Savannah told not to call for fear of hearing John then rallied not (now married to Tim), John took the coins I collect all sales, except for a single coin (heads nickel tails pence) to John. took with them John donated the fee to renew Tim to get back to the Savannah wrote to John narrative that people donate money, but Tim was just two months. The text of the letter is that Savannah is out of time to talk about it. Savannah tells John not know where in the world because Savannah was a privilege to know a long time ago. See you (the Savannah spoke with John always) end John pass in front of the Savannah sits. Savannah saw John hurried out of the store, the couple hug and then it ends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Start up John as a soldier was shot before he lost consciousness, John recalls childhood when John to see how to produce coins Mint Tour Sound narration told myself like a coin of the army back to the year 2007.Recycle Fred) then Savannah do storage fall John jump collect. Savannah ask John to the party at home. The Randy like Savannah is not satisfied. John met Tim and Alan son of Tim with autism closer to Savannah.John's father is autistic like Alan but John doesn't understand my father so much. Savannah house John John's father to Savannah's Coin Collection lot.Savannah take John to see the house. Savannah dream that you want to do the stables to autistic children have a place for relaxation. John and Savannah spend time together until near the time John must go back to the army.Randy picked a fight with John miss hit Tim in banned after John came back to apologize ซาวัน anyone but to no avail. Tim suggest that John wrote a letter left
.
.After reading the letter, Savannah back to John together, John back to the Savannah ask John wrote to each other., $4000 in those days, John's father decided to keep it and started collecting coins along. But I start obsessed John don't understand autism symptoms of father, father never talk about coins with John.The moon never bigger than our thumb < < < love! Later incident 9 / 11 John volunteered to serve on both the national time retired, but come back to the house 2 days. John went to Savannah.John continues to write a letter to the Savannah, but did not get screen means the answer until a long time John received a letter from the Savannah.After recovering, John was asked to serve on but John's father in a critical condition. John came home last John's father died. John went to Savannah at the stables, now is built. Savannah asked John to the house.Tim called tell want to see John
.
.Savannah, said Tim with terminal cancer. Tim sorry John snatch Savannah when John was gone. Tim tells Savannah still love John throughout, but Savannah took care of Alan son of Tim as well.Savannah's parents' house to sell on the beach but still not enough the fee. Savannah to John letter all luggage. John asked Savannah that refused to call John when in trouble.John took the coins that he collected all to sell all but one (the head nickel Penny Coin), John took with him. John donated money to treatment to renew the Tim to go back with you
.
.Savannah wrote letters to John story with the donator but Tim has only two months. The content of the letter about Savannah about the time is gone.See you later (at Savannah talk with John always) at the end of John window at Savannah sitting. Savannah see John rushed out of the shop they hug and end.