ลูกค้าต้องการชมเชยพนักงานบริการดีเย

ลูกค้าต้องการชมเชยพนักงานบริการดีเยี่ยม แจ้งว่าเมื่อวันที่23/10/2557 ใช้บริการที่บิ๊กซีExtra รัชดาภิเษก ได้สอบถามเกี่ยวกับโปรโมชั่นซื้อสินค้า ครบ2,500 รับฟรีกระเป๋า1ใบ กับพนักงานเคาน์เตอร์จุดบริการลูกค้าชื่อวรรณ ลูกค้าได้ฝากใบเสร็จไว้ และวันที่29/10/2557 เวลา15.00 น.เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวได้โทรมาแจ้งลูกค้าว่าตามเรื่องให้ลูกค้าเรียบร้อยแล้วและลูกค้าสามารถเข้าไปรับสินค้าที่สาขาได้ จึงทำให้ลูกค้าประทับใจอย่างมาก / ลูกค้าไม่ต้องการให้ติดต่อกลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The customer wants a full staff compliments says on 23/10/2557 (2014) The big c Extra ratchadaphisek. inquire about promotional purchases, 2 500. Get free 1 bag the customer service point counter staff named Wan customers to deposit the receipt and the date/time 10/29 2557 (2014) 15.00. Am the officer calls it that, in accordance with the customer, the customer already and can choose to receive items that branch. So impressed clients/customers are not required to respond.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To compliment the excellent customer service. Notice that on 10/23/2557 Use the Big C Extra Rama inquired about promotions purchase of 2,500 bags get 1 free. One of the Customer Service Desk staff. Customers can deposit receipt And on 29.10.2557 at 15.00. Officials said the man had called to inform the customer that matters to customers, and customers can pick a field. So, the customer was very impressed / customers do not want to be contacted back.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Customers want to compliment the staff excellent. Notice that the 23 / 10 / 2557 Service C Extra Rd., inquire about, due to 2 promotional goods500 free storage 1 leaves. Employees with the customer service counter point named Wan customer deposit receipt, and the 29 / 10 / 2557 เวลา15.00.The celebrities said called customers, according to customer successfully and customers can get the goods branch. The customers extremely impressed / customers don't want to get back to you.