นี่คือรูปของฉันกับเพื่อนที่ไปกินข้า

นี่คือรูปของฉันกับเพื่อนที่ไปกินข้าวด้วยกันเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา...แม้จะไม่ใช่ตอนนี้ แต่ก็ไม่นาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Here is a picture of me with friends to eat rice together when this past week ... even if it's not now, but it's not for a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Here is a picture of me with friends to have lunch with him last week ... if not now, but it did not last long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is a picture of my friend to have dinner together last week... Even if not now, but not long.