4.การแสดงพื้นเมือง เป็นศิลปะแห่งการ

4.การแสดงพื้นเมือง เป็นศิลปะแห่งการร่ายรำที่มีทั้งรำ ระบำ หรือการละเล่นที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชนตามวัฒนธรรมในแต่ละภูมิภาค ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นภูมิภาคได้ 4 ภาค ดังนี้
การแสดงพื้นเมืองภาคเหนือ เป็นศิลปะการรำ และการละเล่น หรือที่นิยมเรียกกันทั่วไปว่า“ ฟ้อน ” การฟ้อนเป็นวัฒนธรรมของชาวล้านนา และกลุ่มชนเผ่าต่าง ๆ เช่น ชาวไต ชาวลื้อ ชาวยอง ชาวเขิน เป็นต้น ลักษณะของการฟ้อน แบ่งเป็น 2 แบบ คือ แบบดั้งเดิม และแบบที่ปรับปรุงขึ้นใหม่ แต่ยังคงมีการรักษาเอกลักษณ์ทางการแสดงไว้คือ มีลีลาท่ารำที่แช่มช้า อ่อนช้อยมีการแต่งกายตามวัฒนธรรมท้องถิ่นที่สวยงามประกอบกับการบรรเลงและขับร้องด้วยวงดนตรีพื้นบ้าน เช่น วงสะล้อ ซอ ซึง วงปู่เจ่ วงกลองแอว เป็นต้น โอกาสที่แสดงมักเล่นกันในงานประเพณี หรือต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง ได้แก่ ฟ้อนเล็บ ฟ้อนเทียน ฟ้อนครัวทาน ฟ้อนสาวไหม และฟ้อนเจิง
การแสดงพื้นเมืองภาคกลาง เป็นศิลปะการรำและการละเล่นของชนชาวพื้นเมืองภาคกลาง ซึ่งส่วนใหญ่มีอาชีพเกี่ยวกับเกตรกรรม ศิลปะการแสดงจึงมีความสอดคล้องกับวิถีและเพื่อความบันเทิงสนุกสนาน เป็นการพักผ่อนหย่อนใจจากการทำงาน หรือเมื่อเสร็จจากเทศกาลฤดูเก็บเกี่ยว เช่น การเล่นเพลงเกี่ยวข้าว เต้นกำรำเคียว รำโทนหรือรำวง รำเถิดเทิง รำกลองยาว เป็นต้น มีการแต่งกายตามวัฒนธรรมของท้องถิ่น และใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้าน เช่น กลองยาว กลองโทน ฉิ่ง ฉาบ กรับ และโหม่ง
การแสดงพื้นเมืองภาคอีสาน เป็นศิลปะการรำและการละเล่นของชาวพื้นบ้านภาคอีสาน หรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย แบ่งได้เป็น 2 กลุ่มวัฒนธรรมใหญ่ๆ คือ กลุ่มอีสานเหนือ มีวัฒนธรรมไทยลาวซึ่งมักเรียกการละเล่นว่า “ เซิ้ง ฟ้อน และหมอรำ “ เช่น เซิ้งบั้งไฟ เซิ้งสวิง ฟ้อนภูไท ลำกลอนเกี้ยว ลำเต้ย ซึ่งใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้สนประกอบ ได้แก่ แคน พิณ ซอ กลองยาวอีสาน ฉิ่ง ฉาบ ฆ้องและกรับ ภายหลังเพิ่มเติมโปงลางและโหวดเข้ามาด้วย ส่วนกลุ่มอีสานใต้ได้รับอิทธิพลไทยเขมร มีการละเล่นที่เรียกว่า เรือม หรือ เร็อม เช่น เรือมลูดอันเร หรือรำกระทบสาก รำกระโน็บติงต๊อง หรือระบำตั๊กแตนตำข้าว รำอาไย หรือรำตัด หรือเพลงอีแซวแบบภาคกลาง วงดนตรีที่ใช้บรรเลงคือ วงมโหรีอีสานใต้ มีเครื่องดนตรีคือ ซอด้วง ซอตรัวเอก กลองกันตรึม พิณ ระนาดเอกไม้ ปี่สไล กลองรำมะนาและเครื่องประกอบจังหวะ การแต่งกายประกอบการแสดงเป็นไปตามวัฒรธรรมพื้นบ้าน ลักษณะที่รำและท่วงทำนองดนตรีในการแสดงค่อนข้างกระชับ รวดเร็วและสนุกสนาน
การแสดงพื้นเมืองภาคใต้ เป็นศิลปะการรำและการละเล่นของชาวพื้นเมืองภาคใต้อาจแบ้งตามกลุ่มวัฒนธรรมได้ 2 กลุ่มคือ วัฒนธรรมไทยพุทธ ได้แก่ การแสดงโนรา หนังตะลุง เพลงบอก เพลงนา และวัฒนธรรมไทยมุสลิม ได้แก่ รองเง็ง ซำเปง มะโย่ง ( การแสดงละคร ) ลิเกฮูลู ( คล้ายลิเกภาคกลาง ) และซิละ มีเครื่องดนตรีประกอบที่สำคัญ เช่น กลองโนรา กลองโพน กลองปืด กลองโทน ทับ กรับพวง โหม่ง ปี่กาหลอ ปี่ไหน รำมะนา ไวโอลิน อัคคอร์เดียน ภายหลังได้มีระบำที่ปรับปรุงจากกิจกรรมในวิถีชีวิต ศิลปาชีพต่างๆ เช่น ระบำร่อนแร่ กรีดยาง ปาเต๊ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. The Native The art of dance and dance, dance, or play with the unique folk culture in each region. Which can be divided into the following four regions
.The northern The art of dance and popular skits or commonly referred to as "Dance" Dance is a culture of Lanna. And tribal groups such as the Tai Lue Young was shy so the nature of the bundle.2 types of traditional and newly renovated. But still keeping the show is unique. Have a merry dance moves slower.Salo, which rings like a grandfather Legend Band drums, etc. The opportunities are usually played in the tradition. Or Welcome visitor including Nail Art silk and candle Dance Dance Dance Zheng Crawtan
.The traditional central The art of dance and skits of his native region. Most of these professionals to the gates of society. Performing arts, it is consistent with the fun and entertainment.Or upon completion of the harvest festival of the harvest season, such as playing music. Dance dance clutching a scythe Hop Singles or dance dance dance drum drum so the dress according to the local culture. Folk instruments such as drums and drum tones.Putty stick and tackles
The native eastern The art of dance and vaudeville folk east. Or Northeast of Thailand can be divided into two major groups, cultural groups, Northeast. Thailand, Laos culture, which is often called the skits ".Hip-hop and the Doctor "as Westonhood fireballs swing swing dance Dante Lam Lam bolts on the instrument, which includes home care, including Duncan harp software drum, gong and cymbals East Dance and later more votes to get it.The skits called boats or ships at Paul finished with the race. Or the coarse bran Spare Brian psychotic dance acts. Randi R. fiber or bran or bran Mantis E tease a central cut or music. The band used to play Orchestra South EastBeetle software Troyes University Box abundantly slide guitar, alto clarinet, drums, tambourine and wooden percussions. Dress for the drama, according to the Valley Folk Fair. Manner in dance and musical performances are quite concise.The traditional southern Dance is an art and culture of his native southern cultural groups may bill by the two groups is Thailand Buddhist culture, including dance, music, and culture Thailand shadow song tells Muslims are Ronggeng dance.Ma Yong (theatrical) silicate Hulu (similar silicate Central) and San Francisco were the instruments of the major drum dance drum Phon drums close on drums tone over a been a bunch tackles Sega decayed year where tambourines violinist Isaac Corporation. GuardianHandcrafts like batik stripper rubber cradle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. to display the native arts of dancing with dance dance or traditional ethnic groups according to the unique culture of each region, which can be divided into 4 regional Department as follows:
.To display the native Northern art and dance, and traditional or popular, commonly referred to as "dance" dance culture of the Lanna people and groups such as tribes people of the kidney. By Lue Yong people Khün people etc. Styles of dance 2. is the traditional and the new improved but there is still a unique treatment is listed, there is a slow Cadence a merry dance posture. Like a great wheel, drum band, band, other software che grandfather aeo. The opportunities listed are often played together in the ceremony or reception Guest House in the city: nail dance dance dance girl eating kitchen candles, silk and dance Sheng
.Show Central The art of dance, and traditional indigenous people in the central region. Most professional about a trok. The performing arts, it is consistent with the lifestyle and entertainment fun. Or when is the harvest festival, playing songs about dancing and rice bran are sickle. Dance Dance Dance thoetthoeng or tone drum romvong etc. There is a dress code, according to the local culture and folk musical instruments like a drum. Drum tone. Cymbal Thai wooden rhythm instrument and mong
To display the native Northeast is the art of dance and folk of the Northeast or North East of Thai. 2. major cultural group share is the North East group. Thai-Lao culture, which is often called the game " Dance and dancing doctor "like to dance to dance dance swing fireballs Tai Lam Lam toei to flirt (with) a poem that uses musical instruments include noprakop's bot floor drum du PIN e-San ching Gong and cymbal Thai wooden rhythm instrument later additions and incoming votes with ponglang. There is a game called เร็อ, m, m, Navy or Navy or its resin impact dance malut Barracuda. Dance Dance (you) weirdo! โน็บ or turtle Mantis yai's dance music, dancing or the cut, or to mock the central e. The band was instrumental in South East mahori. Saw Duang Saw kantrum ranat ek trua pin wooden drum scanned PI water slides. Drums and rhythm components Rummana costume display is based on the traditional folk rotrarom. Musical melodies and dance styles in the show quite khangkrachap. To display the native southern art and dance of the natives in the South may have cultural group ngatam Group 2 BAE is a Buddhist Thai culture: Nora phlengbok and shadow Muslim Thai culture, music: rongngeng. Ma Yong (theatrical) Li-Hu Lu (like a folk opera in the central region) and the SIM has major musical instruments such as drums Nora Klong Phon. Puet drums. Drum tone. Over Thai wooden rhythm instrument where PI PI Lo Ka-mong steering Rummana violin khodian, Xinjiang. Various crafts such as rubber tapping mineral Javanese tie-dye Ron dance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. The show is a regional art of choreography and dance the dance or the play's unique cultural groups in each region in accordance with which can be divided into 4 sectors are as follows:
region.The Northern regional art, dance, and play the most popular or known as the "General" to dance, to dance is a culture of the inhabitants of the Lanna and tribal groups, such as the inhabitants of the kidney, the inhabitants of the horror of the liver spots, etc. The characteristics of the inhabitants of the little bows to dance.2 is a traditional and a new update is available, but still maintain the unique way to show it is a dance with graceful pose a dance.For example, the wheel fiddle Ponglang Sa learners circle grandfather เจ่ drum circles, etc. The opportunity to show that often play together in tradition or welcome guest house guest city nails to dance, to dance to dance candle kitchen and dining to dance to dance blue funk
daughter?the central region is a regional art shows, dance and play the part of the indigenous people, are available in most of the career in the art show, in accordance with their own way to the entertainment and fun!or when you have finished the Harvest Festival harvest dance music player such as the sickle clutched dance dance tones or local dance dance dance Theng Thoedthoeng drums, etc. There is a dress code in accordance with the local culture and folk instruments such as drums drum tonescymbals and a head
The show is in the Northeast regional art of dance and the play of the inhabitants of the folk in the northeast or in the northeast of Thailand is divided into 2 major cultural Group is a group over there is Northeast Thailand Laos culture which is often referred to as the "play the"such as a dance to dance and doctor เซิ้งบั้ง POWER SWING to dance to dance, Phu Lam Lam is boss, and bolted to flirt with the use of musical instruments, including Grand canyon floor บ้ส fiddle harp drums cymbals gongs and northeast received after a more ominous and shaver can be stored in the lobby came in.There is a play called a boat, or a boat, such as Recent publications Om Lud, or dance, and the impact of the rough rice bran น็บ งต๊อง, grasshopper or a belly dance or dance to pound rice bran, no matter cut or drongo, music, e-central region is a band that played Symphony under Northeasta treble fiddle fiddle, drums beat Captain wood, abundantly harp vibrant ranad solo in particular - a tambourine drum that is stylish and the timing of the show is to dress in accordance with the teachings of the Buddha วัฒร folk dancing to the rhythm and music in the show is quite fitThe show is a native in the south and the art of dance at a play of the indigenous people in the south may be แบ้ง under Group 2 group is Thai culture. culture, Buddhist craft S & SKILLS play a song, music and culture tell Thai Muslims are secondary เง็งมะโย่ง (drama) a song-and-dance drama medicinal oil (like a song-and-dance drama central region), and a man with a musical instruments such as a drum play drum drum close to drum head Ring Tones over the pipes are in the stomach to be broken where a tambourine violin Accho คอร์เดียนarts and crafts, such as belly shaking mineral rubber for Indonesia