ไก่ฟ้ากับสุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์สุนัข

ไก่ฟ้ากับสุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์

สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ตัวหนึ่งเดินผ่านมาเห็นไก่ฟ้าเกาะอยู่บนกิ่งไม้ สูงข้างทาง

มันอยากจะกินไก่ฟ้าเป็นยิ่งนักจึงคิดหาอุบายเเล้วเอ่ยขึ้นว่า

"ไก่ฟ้าเอ๋ย ท่านช่างเป็นสัตว์ที่งดงามนัก ปีกของท่านมีสีสัน สดใสหลายสี ปากก็งดงามไม่เหมือนใคร อยากรู้จังว่าถ้าท่าน หลับตา เเล้วยังจะงามอยู่หรือไม่"

ไก่ฟ้าได้ฟังคำยกยอก็หลงเคลิบเคลิ้ม รีบหลับตาอวดทันที

สุนัขจิ้งจอกก็รีบฉวยโอกาสนั้นกระโดดงับตัวไก่ฟ้าไว้ได้

เมื่อไก่ฟ้าพลาดท่า เเต่ก็ยังมีสติ จึงเอ่ยขึ้นว่า

"จิ้งจอกเอ๋ย ก่อนตายข้าอยากฟังเสียงอันไพเราะของท่าน อีกครั้งได้ไหม"

สุนัขจิ้งจอกได้ฟังคำป้อยอก็หลงกล รีบอ้าปากเห่าคำราม ไก่ฟ้าจึงรีบบินหนีจากไปทันที

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า "คำยกยอปอปั้นทำให้คนหลงเคลิบเคลิ้มจนไม่ระวังตนได้เสมอ

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Pheasant dengan diam-diam fox , diam-diam fox datang oleh dan melihat pegar bertenggek di atas dahan. Sampingan yang tinggi ia mahu makan pegar adalah satu idea yang hebat untuk bergerak Ee berkata, "Wahai kuang. Ia adalah satu haiwan yang besar. Wings mulut pelbagai warna yang bertenaga adalah menakjubkan seperti yang lain. Saya tertanya-tanya jika anda menutup mata anda saya masih cantik atau tidak, " pegar mendengar memuji ia melanda terpesona. Saya menutup mata saya sekali bongkaknya ia melompat musang oportunis yang dibuat oleh menyentap pegar yang pada slip pegar. Tetapi dia sedar Beliau berkata, "Fox O. Sebelum mati, saya mahu mendengar suara yang indah anda. Lagi? " Fox mendengar sate yang telah tertipu. Saya membuka mulut saya, menyalak, growling Pegar yang terbang serta-merta dari kisah ini mengajar mereka bagaimana. "Kata-kata melanda terpesona sebagai orang anthropomorphize pelanggan tidak berhati-hati mereka.