ฉันจะไม่ถือสาและคิดว่าเขาอาจจะไม่ได

ฉันจะไม่ถือสาและคิดว่าเขาอาจจะไม่ได้ตั้งใจ แต่ถ้ามันบ่อยครั้งฉันก็จะเปลี่ยนให้เพื่อนร่วมงานคนอื่นมาดูแลเขาแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I will not take offence and think that he may not have intended, but if it is, I often turn to other colleagues who take care of him instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would not mind, and thought he might not have intended. But if I would change it frequently to colleagues, other people take care of him instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't mind and thought he might accidentally. But if it's often I'll change to the other colleagues to take care of him instead.