ฉันตื่นเต้นมากที่ได้คุยกับคุณ เพราะ

ฉันตื่นเต้นมากที่ได้คุยกับคุณ เพราะว่าฉันจำคุณได้ เราเคยเป็นเพื่อนกันตั้งแต่สมัยมัธยม แต่เราก็ไม่ได้เจอกันมาตั้งหลายปี ดังนั้นฉันจึงอยากให้คุณช่วยส่งรูปมาให้ฉันหน่อยได้ไหม ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้เจอกันนานแต่ฉันก็ยังจำเธอได้ดี แต่ก่อนเธอเป็นเด็กดีมากเรียนหนังสือเก่ง โดยเฉพาะวิชาภาษาอังกฤษ คุณจำได้ไหมฉันต้องคอยลอกการบ้านเธอส่งครูเป็นประจำ ถึงแม้ว่าเธอจะเก่งวิชาภาษาอังกฤษมาก แต่ภาษาไทยนั้นเธอไม่เก่งเลยนะ ฉันมีเรื่องจะเล่าให้เธอฟังตั้งแต่จบมัธยม ฉันก็ได้สอบเข้าที่มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาอย่างที่ฉันตั้งใจไว้ เธอลองทายสิว่าฉันสอบติดสาขาอะไร ฉันสอบได้สาขาวิชาภาษาไทย ฉันดีใจมากเป็นสิ่งที่ฉันภูมิใจที่สุด แต่อย่างไรก็ตามฉันต้องใช้ความพยายามมากกว่าจะเรียนจบตั้ง 5 ปี ถึงแม้ว่าฉันจะเรียนไม่ค่อยเก่งแต่ฉันก็พยายามทำให้ดีที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้ คุณได้รับอีเมลของฉันนานรึยัง เป็นสิ่งที่ได้น่าเชื่อจริงๆที่เราได้มาคุยกันอีก หลังจากที่ไม่ได้ติดต่อกันมานาน ถ้าคุณได้อ่านอีเมลล์ฉบับนี้ ฉันอยากให้คุณตอบกลับมาหาฉันด้วยนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm very excited to talk to you. Because I remember you. We've been friends since high school. But we have not seen each other for a number of years. So I want you to send me a.But before she was very good at school. Especially English. You remember, I have to copy the teacher sent her home on a regular basis. Although she is very good at English. But she did not like my language, Thailand.I was sure at least I intend to Ratchasima Rajabhat University. Guess I am sure she is what branch. I'm sure the Department of Languages ​​Thailand. I am very glad that I was the most proud.5 years, although I do not like it, but I was trying to do the best I can do. You get my email for me yet. It is unbelievable that we have not discussed yet. After no contact for a long time.I want you to respond to me well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm so excited to have you talk to because I remember you. We used to be friends each other since high school, but we didn't see each other coming up for many years. So I would like your help to send it to me? But before she was a very talented children study English in particular you remember? I want khoilok homework she sent teachers. Although she is a very good English, but the Thai language she was not good at all! I got admission in Nakhon Ratchasima rajabhat University as I intended. Her guess what I caught what branch. I'm Thai language disciplines. I'm very glad that I'm the most proud of is the. 5 years although I will study it, but I didn't even try to do that as I do. You got my e-mail for a long time I have is something that is really reliable, we have come to talk to each other. After contacting each other for a long time I wanted to let you reply to me with!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very excited about talking to you because I dont remember you, we had a friend from the days in high school, but we did not meet for years, so I just want to send a picture, you can help me?But before she had a very good school, especially in English do you remember I had to peel the teachers regularly send her home even though she is very good at English, but she was not very good at English!I have studied at the University, Nakhon Ratchasima, dialog, I mean she tried to guess what I am testing my testing subjects in English. I am very glad that I am proud.5 years even though I wasn't very good at school, but I was trying to do the best as I can make it, you can receive an e-mail address of my long time? What is also a fact that, I believe that we have been talking again, after a long time is not.I want to see you reply to me?