ซึ่งในแต่ละชุมชนก็จะมีความเชื่อและพ

ซึ่งในแต่ละชุมชนก็จะมีความเชื่อและพฤติกรรมในการปฏิบัติที่แตกต่างกันไปตามสิ่งแวดล้อม ขนบธรรมเนียม ประเพณี รวมถึงค่านิยมของมารดาคนอื่นๆในชุมชน ก็เป็นปัจจัยในการเลือกแนวทางการดูแลตนเองของมารดา ปัจจัยที่สำคัญที่สุดของการเลือกดูแลตนเองนั้น คือสมาชิกในครอบครัวเป็นกลุ่มบุคคลที่ใกล้ชิดมากที่สุด ได้แก่ สามี มารดาของตนเอง มารดาของสามี เป็นต้น ซึ่งเป็นบุคคลที่ได้รับการสืบทอดความเชื่อ ความรู้ต่างๆเกี่ยวกับการดูแลตนเอง โดยความเชื่อและความรู้เหล่านี้ได้สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นมาอย่างยาวนาน มีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสมของยุคสมัยในแต่ละช่วงเวลา โดยบุคคลที่ถือว่าเป็นเหมือนศูนย์รวมความรู้ด้านการดูแลสุขภาพของคนชุมชน คือ หมอพื้นบ้านประจำชุมชน ซึ่งมีความรู้หลากหลายด้าน เช่น สมุนไพร พิธีกรรม ข้อห้าม ข้อควรปฏิบัติต่างๆ โดยเป็นความรู้เฉพาะตนที่ได้รับการสืบทอดต่อกันมา และไม่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรที่แน่ชัด จึงจำเป็นต้องมีการสำรวจและรวบรวมภูมิปัญญาให้เกิดความชัดเจน และสะดวกต่อการศึกษาเพื่อการสืบทอดต่อไป
โดยกลุ่มสำรวจของงานวิจัยในครั้งนี้จะลงไปสำรวจในชุมชนมารดาหลังคลอด ตั้งแต่แรกคลอดจนถึง 2 ปีหลังคลอดของภาคเหนือ(ล้านนา) ที่ตำบลแม่ข้าวต้ม จังหวัดเชียงราย เนื่องจากพื้นที่ที่ลงไปสำรวจเป็นพื้นที่ใกล้เคียง รวมถึงคณะผู้วิจัยเคยมีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ซึ่งเป็นบุคคลในพื้นที่ โดยมีหน้าที่จัดเก็บรวมรวมข้อมูลสุขภาพของคนในชุมชน และสามารถช่วยให้งานวิจัยครั้งนี้เป็นไปอย่างราบรื่น ทั้งยังมีการแลกเปลี่ยนความรู้และข้อมูลเกี่ยวกับการดูแลมารดาหลังคลอด จึงเป็นเหตุผลที่ทำให้ผู้วิจัยเลือกที่จะเข้ามาศึกษาและสำรวจในพื้นที่ดังกล่าว ในหัวข้อวิจัยเรื่อง “การดูแลตนเองของมารดาหลังคลอดล้านนา”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In each community, the beliefs and habits that vary depending on the operating environment, traditional. The tradition includes the values of other people in the community, as a mother, factors in selecting a self care practices of mothers. The most important factor of self care, that is, family members are a group of people who most closely: the mother, her own husband. The mother of her husband, etc. which is subject to the inheritance of faith knowledge about how to take care of ourselves by faith and knowledge of these inherited from generation to generation. With the appropriate changes of the ages in each time period by a person who is considered as the center of health care knowledge of local communities, the community, which has a variety of daily the herbal rituals, such as restrictions in various precautions, as knowledge has been derived chaphoton. and not recorded in writing, it's unclear which need to be surveyed and collected wisdom, clarity and easy to learn for the next inheritance. โดยกลุ่มสำรวจของงานวิจัยในครั้งนี้จะลงไปสำรวจในชุมชนมารดาหลังคลอด ตั้งแต่แรกคลอดจนถึง 2 ปีหลังคลอดของภาคเหนือ(ล้านนา) ที่ตำบลแม่ข้าวต้ม จังหวัดเชียงราย เนื่องจากพื้นที่ที่ลงไปสำรวจเป็นพื้นที่ใกล้เคียง รวมถึงคณะผู้วิจัยเคยมีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ซึ่งเป็นบุคคลในพื้นที่ โดยมีหน้าที่จัดเก็บรวมรวมข้อมูลสุขภาพของคนในชุมชน และสามารถช่วยให้งานวิจัยครั้งนี้เป็นไปอย่างราบรื่น ทั้งยังมีการแลกเปลี่ยนความรู้และข้อมูลเกี่ยวกับการดูแลมารดาหลังคลอด จึงเป็นเหตุผลที่ทำให้ผู้วิจัยเลือกที่จะเข้ามาศึกษาและสำรวจในพื้นที่ดังกล่าว ในหัวข้อวิจัยเรื่อง “การดูแลตนเองของมารดาหลังคลอดล้านนา”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Each community will have the belief and behavior in the different traditions, including the environmental values ​​of the other mothers in the community. It is a factor in choosing the care of his mother. The most important factor of choosing their own care. Family members are a group of individuals who are very close to their mother's husband, mother, husband, etc. This is a person who has inherited faith. Knowledge about self-care. By faith, and this knowledge has inherited from generation to generation for a long time. Changes depending on the age of each period. The person is considered as a center of knowledge on the health of the community is a community of healers. The Gnostic various aspects, such as herbs, rituals, taboos and practices. The firsthand knowledge that has been passed down. And there is no written record is clear. It has to be explored and accumulated knowledge to create clarity. And access to education for the successor to
the group's survey of research in this area will be to survey the community postpartum mothers. From birth until two years after the birth of the North (Lanna) at Mae mush. Chiang Rai Since the area to survey the neighborhood. The research has included collaboration with health authorities. The person in space The duty to collect data on the health of the community. And able to help this research is going smoothly. An exchange of knowledge and information about maternal care after birth. The reason the researchers chose to study and explore in the area. Research topics "Care of postpartum Lanna".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Each community will have beliefs and behaviors in different performance according to the environment, traditions, including the values of other mothers in the community. It is a factor in choosing the guidelines for self care of mothers.Is a family member group who most closely, including her husband, the mother of their mothers husband, etc., which is an inherited beliefs. Knowledge about self care.With appropriate changes of an era in each period. The party is considered to be a knowledge center of health care of the community is the healer of the community, which has a wide range of knowledge. Such as herbs, the ritual.Precautions. By emphasizing that is inherited with each other. And no written records, clear. Therefore, it is necessary to have a survey and collected wisdom to clear.The survey of this study is to explore the community in postpartum mothers from birth until 2 years after the birth of the North (Lanna) District mother porridge. Chiang Rai. Because of the space to explore the area nearby.The people in the area. By a stored include health information of the people in the community. And it can help the research went smoothly. The exchange of knowledge and information about the care of postpartum mothers.In the research topic of "self care of postpartum Lanna"
.