* กรณีผู้กู้ราย แคนนอน อิงค์ ผู้ขออ

* กรณีผู้กู้ราย แคนนอน อิงค์ ผู้ขออนุญาตและผู้กู้มีแผนเข้าลงนามในสัญญากู้ยืมภายในปี พ.ศ.2559
ทั้งนี้ เมื่อได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวแล้ว

หมายเหตุ: 1) BIBOR (Bangkok Interbank Offered Rate) คือ อัตราดอกเบี้ยอ้างอิงระยะสั้นตลาดกรุงเทพฯ (อัตราดอกเบี้ยอ้างอิงระยะสั้นตลาดกรุงเทพ BIBOR (ระยะ 1 ปี) ณ วันที่ 11 ธันวาคม 2558 เท่ากับ 2.02657% อ้างอิงจากธนาคารแห่งประเทศไทย)
2) LIBOR (London Interbank Offered Rate) คือ อัตราดอกเบี้ยระหว่างธนาคารในตลาดลอนดอน (อัตราดอกเบี้ยระหว่างธนาคารในตลาดลอนดอน (ระยะ 1 ปี) ณ วันที่ 11 ธันวาคม 2558 เท่ากับ 1.06675% อ้างอิงจากธนาคารแห่งประเทศไทย)
3) อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ อ้างอิงจากธนาคารแห่งประเทศไทย ณ วันที่ 11 ธันวาคม 2558 ในอัตรา 36.033 บาท ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

* In case of borrowers who obtained a list of Canon Inc., and borrowers have access to plans to sign loan contract within 2559 (2016) All this. When authorized by the Board of Directors of business permits.Note: 1) (Interbank Offered Rate Bangkok) BIBOR is a reference interest rate for short-term market Bangkok (short term interest rate reference market Bangkok (1 year) at BIBOR December 11 2558 is equal to 2.02657% of the reference from the Bank of Thailand)2) LIBOR (London Interbank Offered Rate) is the interest rate on the interbank market in London (the London interbank market interest rates (1-year term), as of December 11 the equal 1.06675% 2558 reference from the Bank of Thailand)3) foreign exchange reference from the Bank of Thailand on December 11 at the rate of baht 1.2558 36.033 USD.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

* If the borrower Canon Inc., the applicant and the borrower plans to sign the loan agreement within a year. Since 2559
, the When authorized by the Board of Directors of the Business of aliens and Notes: 1) BIBOR (Bangkok Interbank Offered Rate) is the benchmark rate for short-term market, Bangkok. (Short-term market interest rate Bangkok BIBOR (1 year term) as at December 11, 2558 was 2.02657%, according to the Bank of Thailand) 2) LIBOR (London Interbank Offered first to rate) is the interest rate on the interbank market in London. (London Interbank Offered Rate (1 year term) as at December 11, 2558 was 1.06675%, according to Bank of Thailand) 3) foreign currency exchange rates. According to the Bank of Thailand as of December 11, 2558 at the rate of THB 36.033 per 1 USD.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

* in case the borrower), Canon Inc., the applicant and the borrower are planning to sign the contract of loan within the year 2559
the permission from the board of foreign business and

note:1) BIBOR (Bangkok Interbank Offered Rate) is a short reference interest rate market in Bangkok. (reference rate short-term market Bangkok BIBOR (phase 1 years) as of the date of 11 December 2558 was 2.02657% references from the BOT)
.2) LIBOR (London Interbank Offered Rate) is the interest rate between banks in the London market. (interbank rates in the London market (phase 1 years) as of the date of 11 December 2558 was 1.06675% reference from the BOT)
.3) in foreign exchange rates. Reference from the Bank of the 11 December 2558 in 36.033 rate per 1 USD
.