ตำนานเกาะหนู เกาะแมวมีพ่อค้าชาวจีนผ

ตำนานเกาะหนู เกาะแมว
มีพ่อค้าชาวจีนผู้หนึ่งคุมเรือสำเภาเดินทางมาค้าขายระหว่างจีนกับสงขลาเป็นประจำ วันหนึ่งพ่อค้าผู้นี้ได้ซื้อหมากับแมว ลงเรือไป เมืองจีนด้วย หมากับแมวอยู่บนเรือนานๆเกิดความเบื่อหน่ายจึงปรึกษาหาวิธีการที่จะกลับบ้าน หมากับแมวได้ทราบว่าพ่อค้ามีดวงแก้ว วิเศษที่ ทำให้ไม่จมน้ำ แมวจึงคิดอุบายโดยให้หนูไปขโมยแก้ววิเศษของพ่อค้ามา และหนูขอหนีขึ้นฝั่งไปด้วย ทั้งสามว่ายน้ำหนีลง จากเรือโดยที่หนูอมดวงแก้วเอาไว้ในปาก ขณะนั้นหนูนึกขึ้นได้ว่าถ้าถึงฝั่ง หมากับแมวคงจะแย่งเอาดวงแก้วไปจึงคิดที่จะหนี ฝ่ายแมวซึ่งว่ายตามหลังมาก็คิดเช่นกัน จึงว่ายน้ำรี่ไปหาหนู หนูตกใจว่ายน้ำหนีไม่ทันระวังตัว ดวงแก้ววิเศษที่อมไว้จึงตกลงจม หายไปในน้ำ หนูและแมวต่างก็หมดแรงจมน้ำตายกลายเป็นเกาะหนูเกาะแมวอยู่ที่อ่าวหน้าเมือง ส่วนหมาตะเกียกตะกายว่ายน้ำไป จนถึงฝั่งและสิ้นใจตายด้วยความเหน็ดเหนื่อยกลายเป็นหินบริเวณเขาตังกวนอยู่ริมอ่าวสงขลา ดวงแก้ววิเศษที่หล่นจากปากหนูแตก ละเอียดกลายเป็นหาดทรายแก้วอยู่ทางด้านเหนือของแหลมสน

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

傳說中的柯小鼠。貓島。還有一個中國商人主宰垃圾到達交易宋卡府與中國在週期性基礎上。一天，商人購買了這只狗和一隻貓。和一隻貓在船上出生的中國城市，所以無聊進行磋商，以找出如何回到家裡。狗與貓已經知道玻璃帶刀商人。魔法讓它不那麼把戲思維貓淹死老鼠去偷魔法玻璃商人和居民正在逃離三上岸來游走了。從船上染成杜安卡維嘴。那時候，我認為，是否它達到可檢取他，那只貓的一側刪除的想法它杜安卡維逃生。貓党，被尾隨以及游泳。它試圖找到游泳大鼠。我本想不逃避游泳，提防著點。魔法玻璃太陽好，水槽迷失在水鼠和貓都成為沉沒眼淚島提出廢氣大鼠柯娜孟灣貓。最好的狗來嘗試游回岸上並呼吸死用盡他一邊的宋卡府海灣東莞嚇呆了。魔法玻璃月亮滴從大鼠口腔變化細節成為西貢佛寺位於蘭的兒子湖的北部。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

我是傳奇海島貓海島
有來觀看在貿易的破爛物在中國和宋卡之間是一定期一天商人購買這條小船對中國狗和貓的中國客商。與有的貓的一條狗魔術珠寶客商必須沒有由貓淹沒，因此我認為我去竊取客商的玻璃把戲魔術，并且在她的嘴逃脫去岸上與三游泳遠離小船的我希望，我投入它隱瞞珠寶與貓的一條狗如此是認為被採的珠寶，跑遠離貓，跟隨了他，并且他也認為它是瑪麗發現的游泳池出逃的鼠嚇唬了信任的珠寶魔術師消失的om。它是好的在水中。狗慌忙游泳到岸，和是疲乏與死者成為了岩石在灣區邊緣由行，宋卡打擾，從她的嘴被打碎的玻璃的不可思議的珠寶下落在海角杉木的北邊成為了一個沙灘