หากเราย้อนกลับไปนึกถึงในอดีตซึ่งก็คือเริ่มตั้งแต่เมื่อวานนี้นับย้อนลงไ การแปล - หากเราย้อนกลับไปนึกถึงในอดีตซึ่งก็คือเริ่มตั้งแต่เมื่อวานนี้นับย้อนลงไ อังกฤษ วิธีการพูด

หากเราย้อนกลับไปนึกถึงในอดีตซึ่งก็ค

หากเราย้อนกลับไปนึกถึงในอดีต

ซึ่งก็คือเริ่มตั้งแต่เมื่อวานนี้นับย้อนลงไป

เราคงตั้งข้อสงสัยกันว่า คนเรานี่ก็แปลกเหมือนกัน

ทำไมเราถึงจดจำเรื่องบางเรื่อง จำวันบางวัน

ได้อย่างแม่นยำ ไม่เคยลืมเลือน

แม้เวลาอาจจะล่วงเลยผ่านมาเป็นปี

เป็นสิบปีหรืออาจเป็นสิบๆปีเลยก็ตาม

แต่เรากลับจดจำหรือนึกถึงวันๆนั้น

เรื่องราวๆหรือเหตุการณ์นั้นได้เป็นอย่างดี

แต่ในทางตรงกันข้าม ยังมีเหตุการณ์อีกมากมาย

ที่เรากลับไม่สามารถจดจำหรือนึกถึงได้เลย

หรืออาจจำได้บ้างไม่ได้บ้างก็ว่ากันไป

ทั้งที่เรื่องนั้นก็เป็นเรื่องสำคัญไม่น้อยเช่นกัน

………………..

หลายคนอาจบอกว่าไม่แปลกหรอกครับ

เพราะคนเรามักจะจดจำวันดีๆ เรื่องราวดีๆ

หรือจดจำเหตุการณ์ใหญ่ๆ เหตุการณ์สำคัญ

ได้อย่างแม่นยำ แต่ในขณะเดียวกันคนเรา

จะไม่พยายามจดจำหรือนึกถึงสิ่งไม่ดีสิ่งเลวร้าย

ทีเกิดขึ้นกับชีวิตของเรานั่นเอง

(แม้ว่ายังมีคนอีกจำนวนมากที่เป็นตรงกันข้าม

คือชอบจำในสิ่งที่ไม่ดี จำวันที่เลวร้าย)

ในการจดจำเรื่องราวต่างๆ วันสำคัญต่างๆนั้น

หลายคนอาจจำได้แต่เรื่องราวแต่จำวันเวลาไม่ได้

หลายคนอาจจำวันที่และเวลาได้อย่างแม่นยำ

แต่กลับจำเรื่องราวหรือเหตุการณ์ได้ลางเลือน

และอีกหลายต่อหลายคนที่สามารถจำได้ทั้ง

วันที่ เวลา และเหตุการณ์นั้นๆได้เป็นอย่างดี

จึงไม่แปลกที่เราจะจำวันที่เราเข้าเรียนวันแรก

วันปฐมนิเทศน์วันแรก, วันเริ่มงานวันแรก

วันที่เราได้เงินก้อนแรกในชีวิต

วันที่เรารู้สึกดีๆ รู้สึกพิเศษกับใครสักคนเป็นวันแรก

วันออกเดทครั้งแรก, วันหมั้น, วันแต่งงาน

วันออกรถวันแรก, วันซื้อบ้านวันแรก เป็นต้น

อย่างไรก็ตามบางคนอาจจำวันที่สิ้นสุดได้เช่นกัน

วันทำงานวันสุดท้าย, วันที่ถูกไล่ออก,

วันที่เลิกรากับคนรัก, วันหย่า, วันแยกทาง

วันที่ล้มเหลว, วันที่ล้มละลาย อย่างนี้เป็นต้น


บนเส้นทางชีวิตของคนเราแต่ละคนนั้น

ต่างก็ต้องผ่านเรื่องราวต่างๆกันมามากมาย

ทั้งในเรื่องครอบครัว, การศึกษา, การงาน, การเงิน




เรื่องความรัก, การแต่งงาน, การหย่า

ซึ่งในแต่ละเรื่องราวแต่ละครั้งแต่ละเวลา

มีทั้งสุขสมหวังและเจ็บปวดทุกข์ทรมาน

รวมถึงอาจได้อะไรมาหรือต้องสูญเสียอะไรไป..
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
If we go back to think of in the past.That is, starting from a backward yesterday.We have set any questions, we're here, it's strange that people are the same.Why do we remember some story, some day the day you need them.Precisely Never forget.Even though time may lapse over the past year.It is ten years or it may be a simple year based on sip.But we remember or think that wanA story about the event or.But, on the contrary, there are still many events.We do not recognize or remember.Or they may have said they did not.All that matters, it is no less important.………………..Many people might say that it is weird.Because people tend to remember the good days of the story raodi.Major milestones on or remember the event.Precisely, but at the same time, weDo not try to remember or think bad things to bad things.T happen to our lives themselves.(Although there are also many other people who are opposite.Is like a bad memory of things have bad days)In recognition of the various important matters day.Many people may have been remembering the day-time, but the story, but it is not.Many people can remember the precise date and time.But I remembered a story or event slab.And many people can remember.The date, time, and the event as well.Not that we will remember the day that we attend the first day.First day, first day cover to berate the new date.The first day we have large sums in life.We feel a great sense of the special date with a guy as the first day.The first day out, restart, update, engaged, wedding day.Leave the car the first day, the day the first day, buying a House, etc.However, some people may have an end date.Last working day, the date of dismissal,Day break with a loved one, divorce, separate way.Date of failure, bankruptcy date. This is the beginning of the. On the path of life of each person.It goes through a lot of different stories.All in the family, education, work, money.A story of love, marriage, divorceIn each story, each time each time.With both the joy and the pain and suffering fulfill.Including what may be to come, or want to lose anything to ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
If we think back to the past , that is, from yesterday to count , we still doubt that. It's the same people , why do we remember certain matters. Remember some dates precisely. Never forget , though time may lapse a year ago , ten years or even decades now , but we remember or recall the day the story or incident as well , but on the contrary. There are also many events that we can not remember or think about it or do not remember what was said to the subject, it is no less important as well .................. .. Many. That does not surprise me , because people tend to remember the good days. Story or remember big events. Important events accurately At the same time, we are not trying to remember or think about bad things bad things that happen to our life itself (although there are many of them the exact opposite is fondly remembered in something bad. Remember on a bad day) to remember the story. Important dates, then many may remember a story I remember the days not many people may remember the date and precise time , but remember the story or event glimmers and many other people who can remember the date. and other events as well , so it is not uncommon for us to remember the day we attended the first day of orientation on the first day, work began on the first day we had money in his day, we feel good. Feel special to somebody for the first date first date, engagement, wedding date, departure date, buy a home on the first day. Etc. However, some people may remember as well that the last working day, the day of the dismissal, on breaking up with a lover, divorce, split the day failed, the date of bankruptcy. This is not so on the lives of each of us, it would be a different story as many in the family, education, career, finances about love, marriage, divorce , each story, each time each time. both happiness and pain, suffering and may have something to lose or something ..



























































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
If we go back to think about past

which is starting yesterday count back down

we doubt that year People are strange too

why we remember certain things. A day to remember some day

accurately. Never forget

.Even though time may lapse past year

ten years or decades time

but we remember the day that หรือนึกถึง

stories or events as well

but on the contrary. There are many events

.We cannot remember or think of it

or may not remember it we

at about that's important, too

................

, many people may say no surprise

.Because people always remember the day. A good story

or remember the big event. Important events

accurately. But at the same time, people

won't try to remember or think of something bad bad

happen to our life.

.There are many (though that is opposite

is like remember the bad. Remember the day bad)

remembering stories. Important day that people may remember

but a story but remember the time not

.Many people may remember the date and time accurately

but do remember the stories or events to blur

buyers who can remember the many

date. Time and events such as well

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: