ทางเราขอแจ้งให้ทราบอีกครั้งสำหรับ e

ทางเราขอแจ้งให้ทราบอีกครั้งสำหรับ ePAC service ว่าไม่สามารถทำการเคลมและส่ง enquiry to USPS
ถึงแม้ USPS จะต้องอัพเดตสถานะจนถึง final delivery.
และในเคสดังกล่าวทางเราส่งเรื่องไปทาง Singpost ให้ประสานเรื่องต่อ แต่ก็ยังไม่มีความคืบหน้า

ทางเราเองก็ต้องรักษาลูกค้าไว้ ดังนั้นในกรณีของคุณทางเราจะทำการเคลมให้เป็นกรณีพิเศษและสุดท้าย แต่ก็ต้องรบกวนลูกค้าพิจารณาเรื่องบริการอีกครั้ง ลองดูว่าเป็น register จะเหมาะกับลูกค้าหรือไม่ เพราะตัวนี้สามารถทำการเคลมได้แน่นอน

ในกรณีการทำเคลมต้องรบกวนลูกค้าตอบกลับอีเมลรับทราบเกี่ยวกับ ePAC service และเซ็นเอกสารที่ทางเราแนบให้และส่งกลับด้วย เพื่อที่เราจะได้ทำการเคลมต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We hereby inform you again for the ePAC service that can't make the claim and send enquiry to USPS. Even though USPS will update the status to final delivery.And in such case, we send it to Singpost, coordinate, but it still subject to no progress.We also need to keep the customer in the case of you we will make claim to be special cases, and finally, it must be bothering customers consider the pretty surroundings again. Let's see whether it is suitable or not to register a customer because of this claim can be made, of course.In the case of the claim, the customer must be made disturbing reply e mail larap know about signature service ePAC and documents that we attach, and returns. So we will have to continue to claim.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We hereby inform you again for ePAC service that unable to claim and send enquiry to USPS
though USPS will ต้องอัพเดต state so far. Final delivery.
and, in such case, we send it to the Singpost to synchronize the story, but still no progress!
.We have to keep a customer. So in your case, we will make an exception and finally the claim But I have to trouble customers consider service again, just to see what it register will suit the customer or not.In the case of claim
to disturb the customer email reply informed about ePAC service and signed the papers to the เราแนบ and returns. So we can get the Clemson next
.