เสาชิงช้าที่กรุงเทพมหานครแห่งนี้ มี

เสาชิงช้าที่กรุงเทพมหานครแห่งนี้ มีลักษณะเป็นเสาชิงช้าขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนแท่นหินขนาดใหญ่ สูง 21.15 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลางฐานกลมประมาณ 10.50 เมตร ฐานกลมก่อเป็นฐานปัทม์ทำด้วยหินล้างสีขาว พื้นบนปูกระเบื้องดินเผาสีแดง มีบันได 2 ขั้น ทั้ง 2 ด้าน ตามแนวโค้งของฐานติดแผ่นจารึกประวัติเสาชิงช้า เสาไม้แกนกลางคู่และเสาตะเกียบ 2 คู่ เป็นเสาหัวเม็ด ล้วนทำด้วยไม้สักกลึงกลม โครงยึดหัวเสาทั้งคู่แกะสลักอย่างสวยงาม กระจังและหูช้างไม้เป็นลวดลายไทย ทั้งหมดทาสีแดงชาด ติดสายล่อฟ้าจากลวดลายกระจังด้านบนลงดิน
กรมศิลปากรได้ประกาศขึ้นทะเบียนเสาชิงช้าเป็นโบราณสถานสำคัญของชาติเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 นับตั้งแต่สร้างครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2327 จนถึงการบูรณปฏิสังขรณ์ครั้งล่าสุดซึ่งเสาชิงช้าคู่เดิมถูกถอดเปลี่ยนเมื่อปี พ.ศ. 2549 เสาชิงช้ามีอายุรวมประมาณ 222 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Giant Swing in Bangkok hotel It is a big swing. Located on a high pedestal, large diameter circular base approximately 10.50 meters, 21.15 meters and rounded the bases as a dial made ​​of white stone wash. Ground red clay tiles on the stairs two steps the two sides along the curved profile of the base plates stick swing. The pole core pairs and two pairs of chopsticks post a pillar ornamental knob. All made ​​of teak wood turning round. The frame pole pair beautifully carved. Hu wood-patterned grille and Thailand. All painted cinnabar red Install a lightning rod from the top pattern grille grounded
Fine Arts Department registered the Giant Swing is a historic site of national importance, on November 22 created the first time since 2492, when the year 2327 until the recent restoration. The Giant Swing, the original pair were replaced on the year 2549, including approximately 222 swing last year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The giant swing in Bangkok Hotel A large map Located on the large rock, high 21.15 meters diameter round base about 10.50 meters round base construction is the elimination rate constant stone wash white The floor on the crab red terracotta. A ladder 2 step, both 2 side by bending of the base slab inscription records giant swing Wooden pole core pairs and เสาตะเกียบ 2 is a double pole ornamental knob.Project based on the pole head both beautifully carved. Grille gauze Thai patterns and wood all painted red vermilion on the lightning conductor from the patterned grille ด้านบนลง soil
.The fine arts department has announced the giant swing as a registered national historic importance on 22 November. The 2492 since first built last year. BC2327 until at last renovation of camphor which map originally is removable when the pole chip 2549 slow is approximately 222 years.