ภัยแล้งกระทบแผงขายมะม่วงที่ จ.กำแพง

ภัยแล้งกระทบแผงขายมะม่วงที่ จ.กำแพงเพชร หลังผลผลิตออกช้า ขนาดเล็กไม่สวยงาม รายได้ลดลง

ที่ อ.โกสัมพีนคร จ.กำแพงเพชร ซึ่งเป็นแหล่งปลูกมะม่วงแหล่งใหญ่ที่สุดของ จ.กำแพงเพชร ตลอด 2 ข้างทางใน ต.เพชรชมพู จะมีแผงขายมะม่วงเกือบ 100 แผง แต่พบว่าปีนี้แผงขายมะม่วงหายไปจำนวนมาก เหลืออยู่ประมาณครึ่งหนึ่งของทุกปี เนื่องจากปีนี้มะม่วงให้ผลผลิตช้า และผลที่ออกมาก็เล็กขนาดไม่สวย สาเหตุเพราะประสบปัญหาภัยแล้งที่หนักหน่วงที่สุดเท่าที่เคยพบมา ประกอบกับเศรษฐกิจไม่ดี ทำให้คนซื้อน้อยลง ด้าน นางวันเพ็ญ พิมพา อายุ 38 แม่ค้าขายมะม่วงเปิดเผยว่า ทุกปีช่วงเทศกาลสงกรานต์ตนจะขายได้วันละหลายหมื่นบาท แต่ปีนี้ไม่มีมะม่วงขายเพราะเจอภัยแล้งมะม่วงจึงให้ผลช้า เมื่อมาถึงช่วงนี้เลยเทศกาลแล้วรถก็น้อยลงนักท่องเที่ยวไม่มี จึงไม่ค่อยมีรถจอดซื้อ ส่งผลทำให้รายได้ลดลงเป็นอย่างมาก ส่วนราคาขายปีนี้ตนก็ยังจำหน่ายเท่ากับปีที่แล้ว โดยมะม่วงอกร่อง จะขายที่กิโลกรัมละ 35-40 บาท ส่วนมะม่วงน้ำดอกไม้ ขายกิโลกรัมละ 25-50 บาทขึ้นอยู่กับขนาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Laengkrathop disaster stalls the kamphaeng Phet province after the mango yield slow small beautiful design. The revenue decrease.ที่ อ.โกสัมพีนคร จ.กำแพงเพชร ซึ่งเป็นแหล่งปลูกมะม่วงแหล่งใหญ่ที่สุดของ จ.กำแพงเพชร ตลอด 2 ข้างทางใน ต.เพชรชมพู จะมีแผงขายมะม่วงเกือบ 100 แผง แต่พบว่าปีนี้แผงขายมะม่วงหายไปจำนวนมาก เหลืออยู่ประมาณครึ่งหนึ่งของทุกปี เนื่องจากปีนี้มะม่วงให้ผลผลิตช้า และผลที่ออกมาก็เล็กขนาดไม่สวย สาเหตุเพราะประสบปัญหาภัยแล้งที่หนักหน่วงที่สุดเท่าที่เคยพบมา ประกอบกับเศรษฐกิจไม่ดี ทำให้คนซื้อน้อยลง ด้าน นางวันเพ็ญ พิมพา อายุ 38 แม่ค้าขายมะม่วงเปิดเผยว่า ทุกปีช่วงเทศกาลสงกรานต์ตนจะขายได้วันละหลายหมื่นบาท แต่ปีนี้ไม่มีมะม่วงขายเพราะเจอภัยแล้งมะม่วงจึงให้ผลช้า เมื่อมาถึงช่วงนี้เลยเทศกาลแล้วรถก็น้อยลงนักท่องเที่ยวไม่มี จึงไม่ค่อยมีรถจอดซื้อ ส่งผลทำให้รายได้ลดลงเป็นอย่างมาก ส่วนราคาขายปีนี้ตนก็ยังจำหน่ายเท่ากับปีที่แล้ว โดยมะม่วงอกร่อง จะขายที่กิโลกรัมละ 35-40 บาท ส่วนมะม่วงน้ำดอกไม้ ขายกิโลกรัมละ 25-50 บาทขึ้นอยู่กับขนาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Drought impact on the mango stall. Kamphaeng Phet soon after output. Small is beautiful Revenue fell address. Kosamphi Nakorn. Kamphaeng Phet, which is growing mangoes largest source of e. Kamphaeng Phet always two sides in. Pink diamonds are stalls selling mangoes nearly 100 stalls, but found that this year's panel. sell mangoes to many The remaining half of each year. Since this year's mango production is slow. And the effect is small, it is not pretty. Because of the extreme drought ever met. The bad economy People buy less of her twelfth Phimpha age 38, said she mango trade. Every year the festival will have its day, tens of thousands of baht. But this year, because it does not sell mango mango drought so slow. When it comes to the festival, then this car is no less tourists. Is not there a car park purchase As a result, revenue dropped significantly. The price this year is also the distributor of the previous year. The mango Akreag Will be sold at 35-40 baht per kg of mango. For 25-50 baht per kg, depending on size.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The drought affected mango stall in kamphaeng PHET. After yield slow, small is beautiful, income decreases.The District of kamphaeng PHET province kosamphi Nakhon, which is a growing source of mango, the biggest source of kamphaeng PHET province. Throughout the 2 street in T. pink diamonds. There is a stall mango almost 100 panel. However, this year the stall mango disappear). Left about half of every year. Since this year, mango produce slow. And the results are small in size and unattractive. Because suffer drought tough ever found, along with the bad economy, make them less. In her moon, be worthy of. Age 38 mango vendor said. Every year the festival they will sell a several thousand But this year there is no mango sale because drought is the slow, see mango When arrived at this time and the car festival is less tourists there are not the car purchase, resulting in decreased revenue greatly. The price this year they still sold as last year by mango afternoon will be sold per kilogram 35-40 baht the mango sale 25-50 baht per kilogram, depending on size.