ในปี พ.ศ. 2558 แรงงานมีฝีมือหรือมีท

ในปี พ.ศ. 2558 แรงงานมีฝีมือหรือมีทักษะและนักวิชาชีพทั้งหลายจะสามารถเดินทางข้ามประเทศในภูมิภาคอาเซียนไปหางานทำได ้สะดวกมากขึ้นและจะทำได้โดยเสรี หมายความว่า คนจากประเทศอื่นในอาเซียนก็จะสามารถมา สมัครงาน หางานทำ หรือแย่งงานเราไปทำได้ เพราะมีคุณสมบัติตามมาตรฐานวิชาชีพอาเซียน ในเรื่องนี้เองที่ภาษาอังกฤษจะเป็นมาตรฐานกลางที่สำคัญอันจะนำไปสู่การเรียน การฝึกฝนอบรมในทักษะวิชาชีพต่างๆได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อไป ดังนั้นคนไทยทุกคนจึงจำจะต้องเรียนรู้และใช้ภาษาอังกฤษให้ได้และให้ดีไม่แพ้ชาวชาติอื่นๆในอาเซียน หากทำได้อย่างน้อยก็จะเป็นการปกป้องโอกาสในการทำงานในประเทศไทยของเรามิให้เพื่อนอาเซียนมาแย่งงาน ของเราไปได้ แต่หากเราไม่เก่งทั้งทักษะภาษาและทักษะวิชาชีพเราก็จะหางานทำในประเทศของเราเองสู้ คนชาติอื่นไม่ได้ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่เราจะเข้าไปแข่งขันหางานทำในสิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฯลฯ การมีทักษะวิชาชีพเสมอกันในคุณภาพแต่กลับความอ่อนด้อยในเรื่องภาษาอังกฤษก็เป็นจุดอ่อนที่จะทำให้โอกาสการ หางานทำในอาเซียนลดลง แม้จะหางานทำในประเทศไทยเองก็ตามก็จะยากมากขึ้น

ถึงเวลาแล้วที่คนไทยจะต้องพัฒนาตนเองในการเรียนรู้ให้สามารถใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการดำเนินชีวิตที่สมบูรณ์ใน ประชาคมอาเซียน ณ วันนี้เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the year2558 skilled or skilled workers and professionals who are able to travel across the country in the region to find work. This method is more convenient and is achieved by means of free people of other countries in the region will be able to apply for a job.It includes standard features ASEAN. In this regard that English is an important standard that will lead to learning. Training in various vocational skills to effectively anyway.If possible, at least it will protect job opportunities in our country, that fellow ASEAN steal our work possible, but if we are not good at language skills and professional skills, we will get the job done in our own fighters.Even to find work in Thailand, it would be more difficult
.
It is time that people in Thailand are required to develop their own learning to use English for a complete lifestyle. ASEAN as of the date hereof.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 1993. 2558 (2015) skilled labour or professional who has all the skills and can travel across the country in the ASEAN region to find work more convenient and free. It means that people from other countries in the Association of Southeast Asian Nations will be able to apply for a job, find a job. It meets professional standards in ASEAN In this story, the English language is an important standard to apply to a school. Professional training in various skills effectively. If you do, at least, it will defend the opportunity to work in our country, the Thai ASEAN friends come to compete for our jobs, but if we don't, all good professional skills and language skills, we would be looking for work in our own country fight. Not to mention that we have to compete for jobs in Singapore. Malaysia Indonesia etc. have equal professional skills in quality, but a bad light on the subject in English, it is a weakness that will give us the chance. Even if you are looking for work in the country, according to Thai, it is very difficult for more
.
The time that Thai people will have to develop ourselves in order to learn English to be able to use the complete lifestyle in the ASEAN community as of today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the year B.E.2558 skilled labor or has the skills and professionals, they will be able to travel across the country in the Asian region to find work to do. more convenient and will be made by means of free trade from other countries in ASEAN countries, we will be able to find a job to apply for jobs.because there are features in accordance with professional standards in ASEAN is it will be a standard in the English language that will lead to the study of training in occupational skills training effectively.If you do, it will be at least a chance to protect our work in Thailand, ASEAN has been a friend to catch our work, but if we do not have to be good at both language skills and professional skills, we will be looking for a job in the country of our own againstNo need to talk about it, we will go to compete for work in Singapore, Malaysia, Indonesia, etc, there is always, in the quality profession skills, but the deterioration in light of the weaknesses in English, so it is an opportunity to make aEven if you find a job in Thailand, it will be more difficult

it's time for the people of Thailand will need to develop their own learning, can be used in English, to the ASEAN community living in a complete at this day.