“ยิ่งได้ถ่ายภาพ ก็ยิ่งชอบ” วลีสั้นๆ ที่ให้ความหมายครบถ้วนในงานอาชีพของ การแปล - “ยิ่งได้ถ่ายภาพ ก็ยิ่งชอบ” วลีสั้นๆ ที่ให้ความหมายครบถ้วนในงานอาชีพของ อังกฤษ วิธีการพูด

“ยิ่งได้ถ่ายภาพ ก็ยิ่งชอบ” วลีสั้นๆ

“ยิ่งได้ถ่ายภาพ ก็ยิ่งชอบ” วลีสั้นๆ ที่ให้ความหมายครบถ้วนในงานอาชีพของ "โอ๊ต" ชัยสิทธิ์ จุนเจือดี ครีเอทีฟ ไดเรคเตอร์ ที่พูดได้เต็มว่า มีอาชีพเป็นช่างภาพ และเป็นช่างภาพแบบมืออาชีพ

จากจุดเริ่มต้นที่หากใครได้อ่านเรื่องราวของเขาตามหน้านิตยสารหรือหนังสือพิมพ์มาบ้าง จะเห็นได้ว่า เขามุ่งมั่นที่จะก้าวเข้าสู่งานอาชีพนี้ แม้จะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อเก็บหอมรอมริมได้ทุนก้อนหนึ่ง เพื่อเดินทางไปเรียนด้านการถ่ายภาพโดยเฉพาะถึงประเทศอังกฤษ หลังจบปริญญาตรีในคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์มาแล้ว

เขาเริ่มจับกล้องตั้งแต่ตอนอายุ 18 ปี พอจบ ม.6 ก็รับงานแรกคือ การถ่ายภาพปริญญา ผลงานออกมาเขารู้ดีว่ามันไม่ดี แม้จะพัฒนาไปเรื่อยผ่านการถ่ายภาพงานแต่งงาน และอีกสารพัด นี่เอง...ที่ทำให้เขาคิดว่า ถ้ารักจะถ่ายภาพเป็นอาชีพ ก็ควรต้องเรียนรู้อย่างจริงจัง

ช่วงเวลาของการใช้ชีวิตในอังกฤษ 3 ปี ถือเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่าสมกับความมุ่งมั่นของเขา ตั้งแต่เริ่มเรียน ก็เริ่มหางานไปด้วย กระทั่งผ่านไป 8 เดือน จึงได้งาน เป็นผู้ช่วยช่างภาพงานแต่งงาน และถือเป็นความโชคดีได้ทำงานกับช่างภาพที่เก่ง ชื่อ จูลี่ คิม ซึ่งเคยติดท็อป 5 ของช่างภาพงานแต่งงานของอังกฤษ แม้ในงานนี้เขาจะมีโอกาสได้ถ่ายภาพนิดหน่อยก่อนงานเลิก แต่พอ จูลี่ คิม เห็นรูปก็ชอบ งานถัดไปเลยได้เลื่อนมาเป็นมือรอง หรือช่างภาพคนที่ 2 ทำงานคู่กับช่างภาพมือหนึ่งเลยทีเดียว

"การทำงานของอังกฤษ กับช่างภาพในเมืองไทย โดยเฉพาะงานแต่งงานต่างกันเกือบ 100% ของอังกฤษ จะมีช่างภาพมือหลักกับมือรอง ยืนคนละตำแหน่ง แต่ทำงานสัมพันธ์เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเดียวกัน รับส่งภาพกัน เช่น ถ้าเขากำลังถ่ายภาพเจ้าสาวกำลังคุยอยู่ เราก็มาดูถ่ายอีกมุมให้เห็นว่า เจ้าสาวกำลังคุยอยู่กับใคร" โอ๊ต บอกเล่าถึงประสบการณ์การเรียนรู้ และการได้ไปถ่ายภาพงานแต่งงานที่อังกฤษ ถือว่า เป็นจุดที่เราสามารถทำให้คนต่างชาติยอมรับในตัวเราได้ เพราะเป็นเรื่องยากที่อยู่ดีๆ ช่างภาพจากเมืองไทยจะได้รับการยอมรับที่นั่น เพราะช่างภาพระดับโลก ช่างภาพที่เก่งๆ อยู่ที่อังกฤษเยอะแยะไปหมด

“ดีใจที่ได้รับเลือกไปถ่ายภาพงานแต่งงานของดาราเซเลบของอังกฤษ ซึ่งคนระดับดาราที่นั่นจะจ้างช่างภาพระดับโลกมาถ่ายให้ก็ได้ ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่พอเขาเลือกเราไปถ่ายเพียงคนเดียว วันนั้น สู้ตาย ผลลัพธ์ออกมาดี แล้วเขาก็ชอบมาก”

จากภาพงานแต่งงานธรรมดา สู่การประกวดภาพถ่าย ซึ่งโอ๊ตบอกว่า การผ่านคัดเลือกเข้าไปอยู่ในองค์กรถ่ายภาพระดับสากลหรือสมาคมต่างๆ ที่รับรองความเป็นมืออาชีพของเราเป็นสิ่งสำคัญ เพราะปัจจุบันช่างภาพมีเยอะมาก ใครๆ ก็เข้ามาทำอาชีพนี้ได้ โดยเขาสมัครเข้าไปอยู่ในสมาพันธ์ช่างภาพแต่งงานโลก เมื่อสอบผ่านการคัดเลือกไปแล้ว จะมีการจัดประกวดผลงานปีละ 4 ครั้ง จึงได้เข้าร่วมประกวดด้วย เพื่อกระตุ้นตัวเองให้มีมาตรฐานที่ดี

ผลตอบแทนของการพัฒนาที่ได้ คือรางวัล เริ่มจากรางวัลเล็กๆ จนถึงรางวัลใหญ่สุด คือ ได้รางวัลอันดับ 1 ในหัวข้อ First Dance ในการจัดประกวดช่วง 3 เดือนแรกของปี 2557 (2014) พอได้รางวัลก็มาประกวดภาพที่ดีที่สุดในปี 2014 ก็ได้รับคัดเลือกติด 1 ใน 80 ภาพ และติด 1 ใน 20 ภาพที่ดีที่สุดในปี 2014

ถึงวันนี้ พูดได้เต็มปากว่า ถ้าคิดถึงช่างภาพงานแต่งงาน ชื่อของ "โอ๊ต" ชัยสิทธิ์ มักติดอยู่ด้วย จากการทำงานถ่ายภาพมา 10 ปี มีงานแต่งงานที่ผ่านการลั่นชัตเตอร์ของเขามาแล้วหลายร้อยคู่ กระทั่งปัจจุบันต้องจำกัดการรับงาน เหลือปีละไม่เกิน 40 คู่ เพื่อรักษาคุณภาพของงาน และเพื่อความประณีตมากขึ้น
เจ้าตัวบอกว่า ทุกวันนี้มีความสุขกับการเป็นช่างภาพมาก ชอบแนวถ่ายภาพเกี่ยวกับคน เรียกว่า เป็น Portrait Photographer
ความสำเร็จของใครบางคน อาจจะไม่ใช่ความสำเร็จของอีกคน แต่จะมีสักกี่คนที่ได้ทำงานที่ใช่และที่ชอบ เหมือนผู้ชายคนนี้ที่มุ่งมั่นเรียนรู้เกี่ยวกับการถ่ายภาพ จนได้รับการยอมรับในระดับสากล
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"The more, the more I like photography." the phrase, meaning a career of "creative license to patronize good ot victory" directories that say that there's a whole career as photographer and a professional photographer. From the beginning, that if anyone had read his story, according to page magazine or newspaper? You will see that he is striving to step into this career. Even though he will have to work hard to keep the onion rolls, one of the cost-side. To travel to study photography, especially to England. After completing Bachelor's degree in the Faculty of architecture. He began to catch the camera from age 18 years, enough to finish. It was the first work is 6 m, photography Bachelor. Work out, he knows that it is bad even takes over the development of photography, weddings, and other goodies. Here ... that makes him think that if love is photography as a profession, they should have to learn seriously. The duration of life in England just a few years is worth the commitment of his from the start began to find jobs with over 8 months until everything has a job as an Assistant wedding photographer and are lucky enough to work with the talented photographer chuli name Kim, which has never been infected with a top 5 of the uk's wedding photographers. Even in this job, he will have a chance to shoot a little before abolition but also likes to see jobs chuli Kim next us move comes as secondary or 2nd photographer working with photographers in one hand. "Working with British photographer elite, especially weddings, almost 100% of British is different, there will be a major tool to hand a child photographer. Different positions but the work stand in relation to the same story told. Pick a picture, such as if he is discussing is bride photography. We are taking a look at another angle that the bride is to talk with anybody, "the learning experience ot and went to an English photographer wedding is treated as a point where we can make the Gentiles to accept on ourselves, because it is difficult that the photographer is from Thailand will be accepted there because the premium world photographer. The photographer is that it was all over, superior English yae. "I'm happy at the wedding photographs of celebrities who Selena bokong English level Romania is hiring a celebrity photographer images photography world, not a big deal, but it was enough for him to choose us to only one shot dead that day, fight better results then he likes." Simple wedding pictures to the photo contest, in which temple said to slap through qualifying into the enterprise global or any society? as our professional certification is important because, at present, there are more photographers. Anyone working in this profession. By his admission into Confederation photographer wedding world. The qualifying examination, the contest is held each year to 4 times has joined the contest. To stimulate myself to a good standard. The yield of the development is awarded a small prize, until the prize is 1 in the header, the award First Dance contest in the first year of the 2557 3 months interval (2014). Awards, contest in 2014, has been selected and installed a 1 in 80 images, one of the 20 best images in 2014. To this day say say if Miss wedding photographers The name of the "ot" often stuck with permission from conquering the workplace shooting came 10 years of marriage to his release, hundreds of pairs of. Even the current limit of no more than a year, work the remaining 40 pairs in order to maintain the quality of the work and the more delicate. The officials said that today's happy with a lot of photographers. Like the landscape photography, Portrait Photographer, about who is. The success of someone else might not be another man's success, but how many people who have worked and the like. Like this guy who is committed to learning about photography until it is accepted internationally.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"The shoot was more like" short phrases that give full meaning in the career of "Oats" Victory to support their great creative director at a full say that. A career as a photographer And a professional photographer from the beginning that if someone has read his story on page magazine or newspaper will see that he is committed to stepping into this job. Despite having to work hard to keep it a lump sum on one onion ROM. To travel to the field of photography, especially to England. After graduating with a BA in Architecture ago he began holding the camera since the age of 18 years when finished. 6, it was the first job is. Photography Courses Work out, he knew it was not good. Despite evolving through wedding photography and other goodies, too ... which makes him think that. If you are shooting a career. It should be a serious learning period of three years to life in England is a rewarding experience for his commitment. Since start It starts with the job Even over eight months to get a job as an assistant to a wedding photographer. And is fortunate to work with good photographer named Julie Kim, who had five of the top wedding photographers of England. Even in this, he would have shot a little before the break, but Julie Kim would like to see them have postponed a second fiddle. Or two photographers who worked with photographers ever new "work of England. With a photographer in Thailand The wedding of almost 100% of English is the primary photographer for Vice. Standing opposite position But the working relationship the transfer images to tell the story as if he were shooting a bride is talking. We take another look at that. The bride is talking to whom "Oats told the learning experience. And have to shoot the wedding of Britain is considered the point at which we can make the Gentiles accept us. It is difficult to live here. Photographers from Thailand will be accepted there. The world-class photographer Any good photographer English is a lot to be "delighted to have been selected to take pictures of celebrities, celebrity wedding of Britain. The people there are the celebrities who hired a photographer to take it global. Not a big deal But he chose to take only one day, the results look dead. He was very fond " of conventional wedding. The photo contest The oat say Through qualifying into the international photographic organizations or associations. The endorsement of our professionalism is essential. Currently, there are a lot of photographers who came to this profession. In his application to the World Confederation wedding photographer. When the qualifiers already. The contest will be held four times a year, was contested by. To motivate yourself to have a good standard of development is the return from award a small prize. Until the grand prize is won 1st place in the First Dance in the contest during the three months of the year 2557 (2014) She won that contest best picture in 2014 was recruited stick one in 80 shots and stick one. The 20 best pictures of the year. 2014 to today I can honestly say If you missed the wedding photographer's name "corn" is often stuck with the finish right. The work shooting a wedding 10 years ago, the release of several hundred pairs. Until now have been limited. Discount not exceeding 40 years in order to maintain a high quality of work. And to elaborate a more concerned said. I have enjoyed many a photographer. Like the shooting about a man called Portrait Photographer someone's success. This is probably not the success of other people. But there are a few people who have worked on and the like. Like the man who strives to learn about photography. It has been internationally recognized.

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
"The shot, like" short phrases the meaning completely in careers of "oat" victory right back to good, creative director, said the full. A career as a photographer and as a professional photographer

.From the beginning, if anyone has read his stories on a magazine or newspaper? Will see that he is determined to step into this career Even if I have to work hard to keep the fragrant ROM rim funding.After the bachelor's degree in the Faculty of architecture here
.He began to catch
camera since the age of 18 years after graduation from university 6's first job is a photography degree, work out he knows that it is bad. Despite the evolving through the wedding photography and other goodies. Here...To make him think. If love photography as a career. Should learn seriously

.The time of life in Britain 3 years. Is an experience worth worthy of his commitment, since school started, started to work, even after 8 months before the job. As an assistant photographer wedding.Name is Julie. Kim, which was the top 5 of wedding photographer of England. Even in this work he will have a chance to shoot a little before the break. But when Julie Kim look like the next move is the second fiddle or photographer who 2.
.
."Working with the photographer in Thailand England, especially the different wedding almost 100% of England. A photographer main hand with cuts, stand in different position. But the work relations to tell the story, the same image, such as the shuttleWe have to take another angle to see The bride was talking to someone "oat tells the learning experience. And went to the wedding photography that England, considered as a point, we can make the Gentiles would get it.A photographer from the Thailand will be accepted there. Because the photographer global photographer well. In England a lot!
."I am very happy to have been chosen to wedding photography of the star celeb of England. Which star level there to hire a photographer took a big world, but when เขาเลือก we take only that day, fighting! The results come out.
.From ordinary wedding photos to photo contest, which oat said. Through selection in the enterprise international photography association. Today our professionalism is very important. At present, the photographer has many peopleHe applied in the wedding ceremony the world. When passing the screening. The contest each year 4 times the contest. To stimulate myself to have a good standard
.
.The return of the development, is awarded, starting from small to big prize award is won the top 1 topics in First Dance in 3 contest the first month of the year 2557 (2014). After the award was best in 2014 contest.1 in 80 pictures and stick to 1 in 20 best picture in 2014
.
.To this day, say that if miss the wedding photographer named "oat" chaiyasit มักติ ดอยู่. From working to photograph 10 years. Marriage through the shutter release his hundreds of pairs.Only the year does not exceed 40 pairs, to maintain the quality of work and to more intricate
.He said that today, happy with a photographer. Like the photographs of people, referred to as Portrait Photographer
.The success of some might not success of another. But how many people work at the right, and the like. Like the guy that strive to learn about photography. It is internationally recognized.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: