ฉันขอสอบถามกับทางลูกค้าเรื่องซื้ออุ

ฉันขอสอบถามกับทางลูกค้าเรื่องซื้ออุปกรณ์ใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I ask the customer to purchase subject to inquiry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I asked the customer to purchase new equipment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

May I inquire with the customers buying new equipment.