แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบ

แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 11(พ.ศ. 2555-2559) ยุทธศาสตร์ที่ 3 ให้ความสำคัญกับความเข้มแข็งภาคเกษตร ก่อให้เกิดความมั่นคงทางอาหารและพลังงาน ให้ความสำคัญกับการบริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติที่เป็นฐานการผลิตภาคเกษตรและสามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างยั่งยืน เพื่อให้ภาคเกษตรเป็นฐานการผลิตอาหารและพลังงาน โดยการเพิ่มประสิทธิภาพและศักยภาพการผลิตภาคเกษตร สนับสนุนให้มีการวิจัยและพัฒนาพันธุ์พืช พันธุ์สัตว์และสัตว์น้ำรวมถึงเทคโนโลยีการเกษตรที่เหมาะสมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพราะว่าภาคการเกษตรมีบทบาทสำคัญต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ โดยเฉพาะด้านอาหารที่เป็นแหล่งสร้างรายได้ให้ครัวเรือนภาคเกษตร และเป็นฐานการผลิตที่สนับสนุนการสร้างมูลค่าเพิ่มเพื่อการค้าและการส่งออกของประเทศ เนื่องจากภาคเกษตรเป็นฐานการผลิตที่เข้มแข็งด้วยมีที่ตั้งทางภูมิประเทศและภูมิอากาศเหมาะสม มีภูมิปัญญาด้านการผลิต การประยุกต์ดัดแปลง และวัฒนธรรมอาหารที่เข้มแข็งและหลากหลาย รวมทั้งเป็นประเทศผู้ผลิตอาหารส่งออกที่สำคัญรายใหญ่ของโลก (คณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. 2554: 52 )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The national economic and social development plan, vol. 11 (2555 (2012)-2559 (2016)) strategy III, a strong agricultural sector, causing food and energy security, the management of natural resources as agricultural production bases and be sustainable. So that the agricultural sector is the basis of food production and energy. By increasing the efficiency and potential of agricultural production supports the research and development of plants. Animals and aquatic life, including agricultural technology is appropriate and environmentally friendly agriculture sector because they have an important role to the social and economic growth of the country. Especially the food that is a source of income, household and agricultural production base that supports the creation of added value for trade and export of the country. Since the agricultural sector is strong, with a production base is the appropriate geography and climate. There is a representation of the production and application of modified diets, as well as a strong and diverse markets and food manufacturers export a significant majority of the world (Board of Directors of the national economic and social development. 2554 (2011): 52)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The National Social and Economic Development Plan No. 11 (AD 2555-2559), the third strategic priority to strengthen the agricultural sector. Contributes to food security and energy. To focus on the management of natural resources as the base for agricultural production and sustainable utilization. The agricultural sector is the production of food and energy. By increasing the efficiency and capacity of the agricultural sector. Encourage research and development of plant varieties. And aquatic species, including appropriate agricultural technologies and environmentally friendly. Because agriculture plays an important role in economic and social growth of the country. The cuisine is a source of income for the household sector. And a manufacturing base that supports the creation of added value for the trade and export of the country. Since agriculture is a strong manufacturing base with a suitable location, topography and climate. There is wisdom in production Application of Modified And a strong and diverse food culture. As well as local food manufacturers a major exporter in the world. (National Economic and Social Development Board. 2554: 52)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The plan for national economic and social development of the 11 (1999)2555-2559) strategy 3 significance to strength agriculture. Contributes to food security and energy.To make agriculture is the base of production of food and energy. By increasing the efficiency and potential production of agriculture. To support research and development plantBecause agriculture has an important role in the social and economic growth of the country. The food is a source of income for households in agriculture.Because agriculture is the production base is located in strong with the terrain and climate suitable have wisdom in production, application of modification. Food culture and strong and varied.(the national economic and social development board.2554: 52).