ข้อ ๓๑ ให้หน่วยงานฝึกอบรมการดับเพลิ

ข้อ ๓๑ ให้หน่วยงานฝึกอบรมการดับเพลิงขั้นต้นและหน่วยงานฝึกซ้อมดับเพลิงและหนีไฟที่ได้รับการขึ้นทะเบียนตามประกาศกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน เรื่อง หลักเกณฑ์และวิธีการขึ้นทะเบียนเป็นหน่วยงานฝึกอบรมการดับเพลิงขั้นต้น หน่วยงานฝึกซ้อมดับเพลิงและหนีไฟ ลงวันที่ ๒๗ กันยายน พ.ศ. ๒๕๔๙ มีสิทธิดำเนินการตามข้อ ๒๗ และข้อ ๓๐ จนกว่าการขึ้นทะเบียนนั้นจะสิ้นอายุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Verse 31, firefighting basic training and fire drills and fire escape had been registered, according to the prakasok of labour protection and welfare. Subject criteria and the method of registration is initial fire fighting training. Training agencies, fire and fire escape down September 27 has the right to take action based on 2549 (2006) 27 and 30 until the end of the registration aged.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Article 31 provides relevant training to the fire initially and agencies practicing firefighting and fire that has been registered by the Department of Labour on the criteria and how to register as a training agency for firefighting. basic Fire departments and fire drills, dated September 27, 2549 are entitled to proceed under Article 27 and Article 30, until the registration expires.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Article 31 unit to fire at practice and training agencies and fire escape fire that has been registered under the protection and welfare. Story.Unit train fire and fire escape, dated 27 September B.The consulate has the right to proceed according to Article 27 and Article 30 until registration shall end of the age.