ประการแรก ดิฉันขอทำความเข้าใจอีกครั

ประการแรก ดิฉันขอทำความเข้าใจอีกครั้งหนึ่ง ในการร้องขอนี้
คุณหมายถึงคุณได้ทำการจองห้องพักด้วยตัวท่านเองแล้วผ่านทางเว็บไซน์ของเราหรือทางonline agency ถ้าเช่นนี้กรุณาแบ่งปันข้อมูลการจอง เพื่อเป็นการบันทึกช่วยจำของเราเมื่อท่านพร้อม

ส่วนที่สอง คือ งานเลี้ยงอาหาีค่ำ ท่านได้ทำการจอง ห้องอาหารนอกโรงแรม หรือแผนการยังไม่ชัดเจน และไม่เป็นทางการในตอนนี้ ถ้าเช่นนั้นเราข้ออนุญาตินำเสนอรายการอหารและค่าตกแต่งเพื่อเป็นข้อมูลประกอบ หากเผื่อท่านจะสนใจ

ส่วนสำคัญคืองานพิธีสมรส เรามีแบบตะวันตก แบบไทย ให้ท่านเลือก ตามเอกสารแนบด้านล่าง หรือหากท่านต้องการจะออกแบบการแต่งงานเองเราก็มีราคาในแต่ละชิ้นส่วนให้ท่านเลือกตามความต้องการเช่นกัน


ในขั้นตอนต่อไป หากท่านมีความสนใจในรูปแบบใดก็ตาม โปรดเลือกและตอบกลับมาเพื่อสรุปราคา หรือต่อรองอีกครั้ง และเมื่อทุกอย่างสมบูรณ์ เราจะเริ่ม ออกแบบงานแต่งในฝันของท่านให้เป็นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Firstly, the I would understand once again. In this request.You mean you have booked a room on your own and then via the Web or via our online agency. If like this please share reservations information. In order to save our memory aid when the person is ready.The second section is for dinner party. You have made your booking. Hotel restaurant or plan is not yet clear, and so now we offer redundant text items and Interior to be illustrative. If you are interested in tolerance.The important part is we have a Western-style wedding ceremony. Thailand for you to choose form as attached document below, or if you want to design your own wedding, our price in each of parts to choose from based on your needs as well.In the next step. If you are interested in any format, please choose and reply came to summarize or negotiate prices again, and when completely we start designing your dream wedding a reality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Firstly, I would like to understand more on request.You mean you can booking the room by yourself via the web or through our online agency ถ้าเช่นนี้ please share information booking. In order to note when you"re ready.The second part is the party that night, you have made a reservation. The outside the hotel, or แผนการยังไม่ชัดเจน and casual in the now. Then we present the allowed list contents and the decoration for supporting information. If if you are interested.The core is married. We have western traditional to choose according to the documents attached below. Or if you want to design the marriage itself, we are in each piece to choose according to needs.In the next step, if you are interested in any form. Please select and reply to the price, or negotiate again, and when everything is completed เราจะเริ่ม designed the wedding of your dreams come true.