ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ ขอโทษด

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ
ขอโทษด้วยที่ตอบเมลล่าช้ามฉันเพิ่งเห็นอีเมล
ถ้าฉันได้รับตัวอย่างสินค้าแล้ว ฉันจะอีเมลหาคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the help.
Sorry for the delay, I just saw the e-mail reply: If I received the goods already. I will email you again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you so much for the help
apologies by mail that had just seen the Villa machan slow email
if I get product samples. I will email you again laha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry Thank you very much for your help with the email reply, I just saw your e-mail late
if I get an e-mail sample, and then I will find you again.