เรื่องแอนทองประสมชีวิตที่ฝ่าฟันในวั

เรื่องแอนทองประสม
ชีวิตที่ฝ่าฟันในวัยเด็กจนก้าวเป็นนางเอกชื่อดังของประเทศไทย

-แอน ทองประสม เป็นลูกครึ่งไทย-สวีเดน มารดาเป็นคนไทย บิดาเป็นชาวสวีเดน แอนเป็นลูกคนกลาง มีพี่ชายและน้องชายอย่างละหนึ่งคน เมื่อตอนเด็ก แอนอาศัยอยู่กับยาย โดยแม่จะส่งค่าเทอมค่าใช้จ่ายมาให้ โดยตอนนั้นยายของแอนมีอายุประมาณ 70 ปี

-เธอใช้ชีวิตอยู่กับคุณยายวัย 70 โดยได้เงินไปโรงเรียนเพียงวันละ 10 บาท อยู่โรงเรียนวัด รับจ้างล้างชามแลกกับข้าวกลางวันฟรีที่โรงเรียน
- อยู่ ป.6 เรียนโรงเรียนวัด ได้เงินไปกินโรงเรียนวันละ 10 บาท รวมค่ารถเมล์ ค่าขนมไม่พอกิน รับจ้างครูล้างชามก๋วยเตี๋ยวแลกกับได้กินมื้อเที่ยงที่โรงเรียนฟรี ชุดนักเรียนซื้อใหม่บ้าง รอขอชุดใช้แล้วจากรุ่นพี่บ้าง รอรัฐบาลแจกบ้าง รองเท้าแตะมีคู่เดียวแบ่งกันใส่กับยาย ถ้าวันนี้แอนใส่ยายจะเดินเท้าเปล่า แต่แอนก็มีความสุขกับชีวิตในตอนเด็ก ต้องขอบคุณยายที่เลี้ยงมาแบบอดบ้าง มีบ้าง อยากได้อะไรก็ต้องรู้จักรอ อยากได้ของเล่นต้องหาเงินเอง ความลำบากเหล่านี้เป็นวัคซีนความอดทนที่ดี ที่ทำให้เผชิญโลกภายนอกได้เองในวันที่ยายไม่อยู่แล้ว ยายสอนแอนอยู่เสมอ
-แอน ทองประสม เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงจากการเป็นนางแบบโฆษณาสินค้าในนิตยสาร
-ต่อมาเพื่อนบ้านของแม่ซึ่งเป็นช่างแต่งหน้า ทำงานให้กับนักร้องค่าย อาร์.เอส. โปรโมชั่น 1992 จำกัด ได้พกรูปแอนวัย 13 ขวบ ไปเทสต์งานมิวสิกวิดีโอ แล้วแอนก็ได้แสดงมิวสิกวิดีโอ
-จากเด็กที่แสนลำบากในวัยเด็กจนก้าวเป็นนางเอกชื่อดังของประเทศไทย "แอน ทองประสม" ปัจจุบันมีผลงานละครมากมาย และชื่อเสียง แต่ก็ไม่เคยลืมคุณยายที่คอยสั่งสอนมาเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tong app story mixProviding life in childhood until advanced as the country's famous heroine Thailand.-Anne thongprasom is a bastard Thailand-Sweden. Mothers are the ones Thailand. His father is Sweden. Became the central child. With my brother, and sister one man. When the baby is with her grandmother State apps. By mom to send tuition spent, By that time, Grandma's showcasing apps around the age of 70 years.-She lived to 70 year old grandmother paid only 10 baht a day to school, school address, wash dishes in Exchange for paid khaoklang free day at school.- อยู่ ป.6 เรียนโรงเรียนวัด ได้เงินไปกินโรงเรียนวันละ 10 บาท รวมค่ารถเมล์ ค่าขนมไม่พอกิน รับจ้างครูล้างชามก๋วยเตี๋ยวแลกกับได้กินมื้อเที่ยงที่โรงเรียนฟรี ชุดนักเรียนซื้อใหม่บ้าง รอขอชุดใช้แล้วจากรุ่นพี่บ้าง รอรัฐบาลแจกบ้าง รองเท้าแตะมีคู่เดียวแบ่งกันใส่กับยาย ถ้าวันนี้แอนใส่ยายจะเดินเท้าเปล่า แต่แอนก็มีความสุขกับชีวิตในตอนเด็ก ต้องขอบคุณยายที่เลี้ยงมาแบบอดบ้าง มีบ้าง อยากได้อะไรก็ต้องรู้จักรอ อยากได้ของเล่นต้องหาเงินเอง ความลำบากเหล่านี้เป็นวัคซีนความอดทนที่ดี ที่ทำให้เผชิญโลกภายนอกได้เองในวันที่ยายไม่อยู่แล้ว ยายสอนแอนอยู่เสมอ-แอน ทองประสม เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงจากการเป็นนางแบบโฆษณาสินค้าในนิตยสาร -ต่อมาเพื่อนบ้านของแม่ซึ่งเป็นช่างแต่งหน้า ทำงานให้กับนักร้องค่าย อาร์.เอส. โปรโมชั่น 1992 จำกัด ได้พกรูปแอนวัย 13 ขวบ ไปเทสต์งานมิวสิกวิดีโอ แล้วแอนก็ได้แสดงมิวสิกวิดีโอ-จากเด็กที่แสนลำบากในวัยเด็กจนก้าวเป็นนางเอกชื่อดังของประเทศไทย "แอน ทองประสม" ปัจจุบันมีผลงานละครมากมาย และชื่อเสียง แต่ก็ไม่เคยลืมคุณยายที่คอยสั่งสอนมาเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ann Thongprasom about
life in the fight against childhood poverty to become the heroine of the famous South - Ann Thongprasom hybrids Thailand - Sweden. Mother is Thailand His father is Swedish Ann was the middle child A brother and a brother of one of the children when Anne lived with her ​​grandmother. By parent fees will cost him. By now the grandmother of a 70-year-old Ann - she lives with her ​​grandmother aged 70, with proceeds to go to school just 10 baht a day in school. Contractors wash bowl with rice in exchange for free lunch at school - are fighting. 6 school classes. Schools have the money to eat at 10 baht bus fee includes snacks do not eat enough. Teachers hired to clear a bowl of noodles in exchange for a free lunch at school. Students buy new? I would like to take a set from some seniors. Pending government distributed some A pair of sandals to share with her ​​grandmother. If today Ann put her to walk barefoot. But Ann was happy with life now. Thanks to God I have a grandmother who raised them would have known what was waiting. Want to make your own toys The trouble is, these vaccines great patience. To face the outside world on her own, is not. Grandma always taught Ann - Ann Thongprasom began his career in entertainment as a model in a magazine ad - the mother of his neighbors, a makeup artist. Worked for the singer's camp. S. 1992 Promotion Limited carry a 13-year-old Ann to test and music video. Ann was showing music video - from children's difficult childhood to become the heroine of the famous in "Anne Thongprasom" The current theater and numerous celebrities, but never forget the grandmother who. taught me