เรียนลูกค้า ขอบคุณที่ให้ความสนใจในส

เรียนลูกค้า
ขอบคุณที่ให้ความสนใจในสินค้าของเรา เรามีบรรจุภัณฑ์2แบบ และมีหลายปริมาตรตามรายละเอียดข้างล่างนี้
a)บรรจุภัณฑ์แก้ว;180ml,300ml
b)บรรจุภัณฑ์พลาสติก; 350 ml, 500ml ,1000ml,3000ml,5000ml
โปรดเลือกบรรจุภัณฑ์และปริมาตรที่คุณสนใจ เพื่อเราจะได้เสนอราคาให้คุณทราบในเร็ววันนี้
หมายเหตุ สินค้าของเราเป็นสินค้าสุขภาพที่แท้จริง จึงไม่มีการเติมสารกันเสีย และต้องเก็บรักษาในที่เย็น. Shelf life คือ 2-3เดือน
หากคุณต้องการอายุการเก็บรักษาที่มากกว่าที่ว่ามานี้ กรุณาติดต่อเรา เราจะนำเสนอทางเลือกอื่นในการถนอมรักษาที่เหมาะกับธุรกิจของคุณ
ขอแสดงความนับถือ
เพ็ญประภา อนวัชพงศ์
กรรมการผู้จัดการและผู้จัดการฝ่ายผลิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear customer,
Thank you for your interest in our products. We have 2 types of packaging, and has several volume as detailed below a glass packaging
); 180ml, 300ml
b) plastic packaging; 350 ml, 500ml, 1000ml, 3000ml, 5000ml
.Please select a package and the volume that you are interested in. So we can quote you know now our product is note
item, true health, so there is no waste and other additives to preserve the Shelf life in the refrigerator is 2.3 months-
.If you want to preserve life than this. Please do not hesitate to contact us, we will offer another choice for preservation treatment that fits your business best regards,

phen Prapa.
Phong onwat, Managing Director and production manager

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear customers,
thank you for your interest in our products. We have 2 types of packaging And many volumes as detailed below.
a) glass; 180ml, 300ml.
B) plastic packaging; 350 ml, 500ml, 1000ml, 3000ml, 5000ml.
, please select the package and the volume of interest. So we can offer you soon.
note Our products are truly healthy. So without added preservatives. And shall keep in a cool place. Shelf life is 2-3 months
if you want shelf life, the more that this. Please contact us We are offering alternatives to preserve that fits your business.
Sincerely
Penprapa Anawat Mr.
President and Production Manager

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear customer, thank you for your interest in our products, we are 2 packaging. And there are many volume according to the following details
a); 180ml glass packaging, plastic packaging 300ml
b); 350 ml 500ml 1000ml,,,,3000ml 5000ML
.Please choose the packaging and the volume that you are interested in. So we can offer you know soon
note. This product is a real health. There is no adding preservatives. To keep in a cool place. And Shelf life is 2-3 months
.If you want to shelf life than that this, please contact us. We present an alternative in the preservation of that fits your business

pen and sincerely Council. Managing director and production manager อนวัช d


.