มันป็นเรื่องน่าอายของฉัน ในตอนที่ฉั

มันป็นเรื่องน่าอายของฉัน ในตอนที่ฉันเป็นเด็กตอนนั้นฉันอายุประมาณ 7 ปีกำลังเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ที่ รร.ใกล้ๆบ้านของฉันเองในวันนั้นฉันกำลังเรียนวิชาภาษาไทยครูของฉันให้ทุกคนอ่านคำภาษาไทยคนละคำ และเป็นเรื่องโชคร้ายหรือเวรกรรมของฉันหรือเปล่าก็ไม่รู้คำที่ฉันต้องอ่านเป็นคำว่าหีบและการอ่านต้องอ่านแบบสะกด และฉันก็อ่านอ่านออกมาแบบน่าเกียจเพราะเราต้องสะกด ทำให้เพื่อนๆทุกคนในห้องหัวเราะฉัน มันจึงเป็นเรื่องที่น่าอายมากทำให้ฉันไม่มีวันลืม จนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It be the shame of me In episode I as a child, I was about 7 years old are learning are grade 1. nearby my house myself for it, I'm a language teacher of course Thailand, I read each word, and the word Thailand's bad luck or karma or not, I don't know my word that I would read this as the Ark and read a spell and I have to read, read, read out the impressive because we must spell. Make your friends laugh everyone in I it is very embarrassing to me never forget till today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It activates my shame. When I was a kid when I was about 7 years old are enrolled in Grade 1 at the drive. Near my own home that day, I learned Thailand My teacher let everyone read the language. Thailand each word And it's bad luck or fate that I did not know a word, I have read a word chest spelling and reading to reading. I read it and read it out because we have a very sluggish spell. Making everyone in the room laughed at me. It is so embarrassing that I will never forget. To this day

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's embarrassing me. When I was a child I was about 7 years studying in Grade 1 school.Near my house that day I'm learning Thai my teacher let everyone read the words in Thai คนละคำ. And it is unfortunate or my destiny? Don't know the words I have read "the ark และการอ่าน must read a spell.Make friends, everyone in the room, laughing at me. It is very embarrassing, I never forget to this day.