ทันใดนั้น ฟ้าก็ผ่าลงที่ด้านหลังห่าง

ทันใดนั้น ฟ้าก็ผ่าลงที่ด้านหลังห่างจากผมไปไม่กี่เมตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Suddenly the sky was slit down the back to a few meters away from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Suddenly the sky was split down the back a few meters away from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Suddenly, the sky was split down the back away from me to a few meters.