อาจจะไม่ได้อยู่ด้วยกันมาตั้งเเต่เเร

อาจจะไม่ได้อยู่ด้วยกันมาตั้งเเต่เเรก เเต่รับรองเลยว่าต่อจากนี้ไปจะอยู่ข้างๆเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

May not be able to live together in the first place, but it is nice to know that this certificate is to be always next to it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

May not have been together for the first talkies. But from now on, will guarantee that next time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

May not live together from the beginning. But I guarantee that this will always