ฉันรักคุณแต่มันคงเป็นไปไม่ได้ที่คุณ

ฉันรักคุณแต่มันคงเป็นไปไม่ได้ที่คุณจะรักฉัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はあなたを愛して、しかし、あなたは私を愛することは不可能です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたを愛して、しかし、あなたは私を愛してすることは不可能であろう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなた方を愛し、それを行うことが可能になります。私を愛していると思いません。