สำหรับบางคน ถึงแม้ฉันพยายามอธิบายอย

สำหรับบางคน
ถึงแม้ฉันพยายามอธิบายอย่างไร
หากเขาไม่เปิดใจรับฟัง
เขาก็ไม่มีทางเข้าใจในสิ่งที่ฉันพูด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For some people. Although I tried to explained?If he does not open the mind.He was in no way understand what I say.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For some people,
even though I tried to explain how
, if he does not mind hearing
he had no understanding of what I'm saying.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For some people.Though I try to explain?If he"s not really listen.He can never understand what I say.