หลังจากที่ฉันได้รับสินค้า และสินค้า

หลังจากที่ฉันได้รับสินค้า และสินค้าของคุณมีตำหนิ ตามที่ฉันได้แจ้งคุณไปแล้วในวันที่ 25/01/2016
และฉันได้ส่งของกลับไปหาคุณเรียบร้อยแล้ว ตามที่ได้คุยกัน โดยทาง asos จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการส่งสินค้ากลับไปเปลี่ยน ค่าใช้จ่ายในการส่ง คิดราคา 1,280 บาทไทย โดยการขนส่งจากไปรษณีย์ไทย หวังว่าทาง asos หลังจากได้รับสินค้าที่ส่งไป จะคืนเงินให้กับฉันภายใน 21 วัน ตามที่ได้แจ้งไว้
ฉันแค่อยากทราบว่าคุณจะส่งรองเท้าคู่ใหม่มาให้ฉันเมื่อไร เพราะฉันไม่ได้ยกเลิกสินค้า แต่คุณแจ้งว่าสามารถเปลี่ยนได้ ถ้าสินค้ามีตำหนิ

ปล.ดิฉันได้แนบรายละเอียดทั้งหมดส่งไปด้วยแล้ว
ถ้าคุณได้รับอีเมล์ฉันแล้ว รบกวนโปรดตอบกลับหาฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

หลังจากที่ฉันได้รับสินค้า และสินค้าของคุณมีตำหนิ ตามที่ฉันได้แจ้งคุณไปแล้วในวันที่ 25/01/2016และฉันได้ส่งของกลับไปหาคุณเรียบร้อยแล้ว ตามที่ได้คุยกัน โดยทาง asos จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการส่งสินค้ากลับไปเปลี่ยน ค่าใช้จ่ายในการส่ง คิดราคา 1,280 บาทไทย โดยการขนส่งจากไปรษณีย์ไทย หวังว่าทาง asos หลังจากได้รับสินค้าที่ส่งไป จะคืนเงินให้กับฉันภายใน 21 วัน ตามที่ได้แจ้งไว้ฉันแค่อยากทราบว่าคุณจะส่งรองเท้าคู่ใหม่มาให้ฉันเมื่อไร เพราะฉันไม่ได้ยกเลิกสินค้า แต่คุณแจ้งว่าสามารถเปลี่ยนได้ ถ้าสินค้ามีตำหนิWhat I have to send all the details attached.If you receive an email, please reply to me annoy me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After I received the goods And your product is defective As I have already informed you on. 01.25.2016
and I was sent back to you already. As discussed by the asos will be responsible for the cost of delivery to change. The cost of sending 1,280 baht charged by shipping from Thailand Thailand Post hope asos after the goods have been sent. Will return the money to me within 21 days, as stated
, I just want to know that you will send me a new pair of shoes when. Because I did not cancel But you can change that. If the product is defective years. I have attached all the details sent by then , if you get my email. Please respond to annoy me