ฉันถือว่าตอนนี้คุณรับฉันไว้เป็นแฟนค

ฉันถือว่าตอนนี้คุณรับฉันไว้เป็นแฟนคุณแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I assume now you get me as a fan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I assume by now you get me a boyfriend then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think now you take me as your boyfriend.